Тексты песен   >   M > Magna Cum Laude > Ugy szeress

Magna Cum Laude - Ugy szeress - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Magna Cum Laude

Название песни: Ugy szeress

Дата добавления: 01.12.2025 | 22:04:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Magna Cum Laude - Ugy szeress

Úgy mondanám felejtsük el
Я бы сказал: «Давай забудем»,
Hogy az elhibázott szavaim mögé láttál
Что ты раскусила мои неверные слова,
Hűvös vasárnap és azon tűnődöm
Прохладное воскресенье, и я думаю,
Egyedül ülve a családi asztalnál
Сидя один за семейным столом,
Hogy túl korán választottam el
Что я слишком рано расстался,
Az éretlen gyümölcsöt a lombkoronától
Незрелый плод с навеса,
Még érni kellett volna hagyjuk
Нам следовало дать ему созреть,
Hogy az ölünkbe hulljon magától
Чтобы он сам упал к нам в руки,


Refr.
Реф.
Olyankor szeress, mikor rám senki se vár
Люби меня, когда меня никто не ждёт,
Csak akkor keress, mikor őszbe fordul a nyár
Ищи меня только тогда, когда лето сменится осенью,
S ha elhamvadnak majd regénybe illő éveink
И когда наши годы, достойные романа, обратятся в пепел,
Akkor, ahogy először, úgy ölelj megint
Тогда, как и вначале, обними меня снова,


Csak egyszer lássalak még
Я увижу тебя лишь раз,
Utána elpárologhat zsebemből minden aranyom
Тогда всё моё золото может испариться из моего кармана,
Mert könnycseppekből lett végül az ágyam
Потому что моя постель в конце концов стала слезами,
Rongyos zsebkendőkből a takaróm
Моё одеяло было сделано из рваных носовых платков,
Kinek álcáztad magad?
Под кого ты замаскировался?
Túl egyszerű a kérdés, mégis örök talány
Вопрос слишком прост, но вечная загадка,
Oly sok év lehámlott homlokomról
Столько лет сошло с моего лба,
Mire megtanultam, mi az igazi magány
К тому времени, как я узнал, что такое истинное одиночество,


Refr.
Реф.
Olyankor szeress, mikor rám senki se vár
Люби меня, когда никто не ждёт,
Csak akkor keress, mikor őszbe fordul a nyár
Ищи меня только тогда, когда лето сменится осенью,
S ha elhamvadnak majd regénybe illő éveink
И когда наши годы, достойные романа, исчезнут,
Akkor, ahogy először, úgy ölelj megint
Тогда, как в первый раз, обними меня снова.


Refr.
Рефрен
Olyankor szeress, mikor rám senki se vár

Csak akkor keress, mikor őszbe fordul a nyár
Люби меня, когда никто не ждёт,
S ha elhamvadnak majd regénybe illő éveink
Ищи меня только тогда, когда лето сменится осенью,
Akkor, ahogy először, úgy ölelj megint
И когда наши годы, достойные романа, исчезнут,

Тогда, как в первый раз, обними меня снова.
Refr.

Olyankor szeress, mikor rám senki se vár
Рефрен
Csak akkor keress, mikor őszbe fordul a nyár

S ha elhamvadnak majd regénybe illő éveink
Люби меня, когда никто не ждёт,
Akkor, ahogy először, úgy szeress megint
Ищи меня только тогда, когда лето сменится осенью,
Смотрите так же

Magna Cum Laude - Ide eleg lesz ez a sor is

Magna Cum Laude - Olyan virag

Magna Cum Laude - Visszhang

Magna Cum Laude - Akkor kell

Magna Cum Laude - Nem nem nem

Все тексты Magna Cum Laude >>>