Тексты песен   >   M > Magyd Cherfi > Mimi la douce

Magyd Cherfi - Mimi la douce - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Magyd Cherfi

Название песни: Mimi la douce

Дата добавления: 21.03.2026 | 22:26:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Magyd Cherfi - Mimi la douce

Écoutez l'histoire de Mimi
Послушайте историю Мими
Mimi la douce pour les amis
Милая Мими для её друзей
Mimi cœur sec pour les blancs-becs
Убитая горем Мими для молодых выскочек
Ses vingt berges elle les faisait même pas
Она даже не выглядела на двадцать лет
Elle avait qu'à siffler comme ça
Ей достаточно было просто так свистнуть
Vingt types s'écroulaient dans ses bras
Двадцать парней падали в её объятия
Moi je lui brodais trois fois par jour
Я вышивал её три раза в день
De délirants billets d'amour
Безумные любовные записки
De la même encre qu'ses yeux doux
Теми же чернилами, что и её милые глаза
Ses grands yeux tiraient sur le violet
Её большие глаза были фиолетовыми
Sa peau était un bol de lait
Её кожа была как чаша молока
Que je lapais comme un matou
Которое я жадно слизывал, как кошка


Elle avait ma p'tite violette
У неё была моя маленькая фиалка
De chouettes mirettes
Милые маленькие глазки
Un corps de fête
Тело для вечеринок
Que j'endimanchais d'un costume de baisers
Которое я наряжал в воскресный костюм поцелуев


L'amour c'est bath me dit-elle un jour
Любовь — это здорово, сказала она мне однажды
Mais on est fauché mon amour
Но мы разорены, моя любовь
Faudrait casser chez les rupins
Нам следует ворваться к богатым детям
Je lui dis t'oublies que je suis chanteur
Я сказал ей: ты забываешь, что я певец
Un jour j'aurais des droits d'auteur
Однажды у меня будут авторские отчисления
Et on pétera dans le satin
И мы будем пукать в атласе
Elle me dit les poules auront des dents
Она сказала мне: свиньи полетят
Soyons pas vaches en attendant
Давайте не будем злыми, а пока
Soulageons les riches malheureux
Давайте облегчим страдания бедных и несчастных
Moi pour un seul de ses cheveux clairs
Я, всего лишь за один из её светлых моментов волосы
J'aurais foutu un type en l'air
Я бы убил парня
Si elle m'avait dit efface-le
Если бы она сказала мне стереть его


Elle avait ma p'tite violette
У нее была моя маленькая фиалка
De chouettes mirettes
Прекрасные глаза
Un corps de fête
Праздничное тело
Que j'endimanchais d'un costume de baisers
В котором я нарядился в воскресный костюм поцелуев


On a d'abord fait les perceptions
Сначала мы пошли в налоговую инспекцию
Les coffres des allocations
В казну социального обеспечения
Les bijouteries pleines de promesses
В ювелирные магазины, полные обещаний
C'est pénible à dire et c'est honteux
Больно это говорить, и это стыдно
Au moment d'estourbir les vieux
Когда пришло время грабить стариков
Je mouillais ma chemise comme une gonzesse
Я работал до изнеможения, как девчонка
Je commençais juste à me faire la main
Я только начинал осваиваться
Quand toute la maison poulardin
Когда весь дом Пулардена
Nous a mis le grappin su'l'dos
Завладел нами
Maintenant je suis tondu comme un veau
Теперь я острижен, как теленок
Ils l'ont mise à la petite Roquette
Ее посадили в маленькую тюрьму Рокетт
Et moi en centrale à Clairvaux
А меня в тюрьму Клерво


Ma je retrouverai ma violette
Но я снова найду свою фиалку
Tes chouettes mirettes
Твои прекрасные глаза
Ton corps de fête
Твое праздничное тело
Que j'endimancherai d'un costume de baisers
В котором я нарядюсь в воскресный костюм поцелуев