Тексты песен   >   M > Malone feat. Imo, Bo Digital > Ma reine

Malone feat. Imo, Bo Digital - Ma reine - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Malone feat. Imo, Bo Digital

Название песни: Ma reine

Дата добавления: 13.09.2026 | 20:10:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Malone feat. Imo, Bo Digital - Ma reine

25 juillet 2008 dans ma vie entre en scène
25 июля 2008 года в моей жизни вступает в игру
Celle qui a repeint la vie aux couleurs de l'arc-en-ciel
Тот, кто раскрасил жизнь в цвета радуги
Je vis ce qui n’expliquerait pas les mots même dans un putain de texte
Я живу тем, что не объяснишь словами даже в гребаном тексте
Mais je tacherai de te rendre fier un putain de père
Но я постараюсь заставить тебя гордиться, чертов отец.
Et comme Gainsbourg pour sa fille ma musique fera scandale
И как Генсбур для своей дочери, моя музыка вызовет скандал.
Pour elle je mets fin à ton monde et à tes fonctions vitales
Ради нее я покончу с твоим миром и твоими жизненными функциями.
Car qui touchera à mon ange fera de moi un diable
Потому что тот, кто прикоснется к моему ангелу, сделает меня дьяволом
Fera de moi un nazi fera de moi un barge
Сделает меня нацистом, сделает меня баржей
Depuis ta venue au monde ma vie est une fresque de sourires
С тех пор, как ты появился на свет, моя жизнь была фреской улыбок.
Face à elle l'univers est aussi petit qu'une souris
Перед ней вселенная мала, как мышь.
La rue le RAP ont fait de moi un zombie
Улица, Рэп сделал меня зомби
Mais un simple bisou de ma fille me redonne vie
Но простой поцелуй дочери возвращает меня к жизни.
Mes yeux mon cœur mes bras sont là pour toi
Мои глаза, мое сердце, мои руки здесь для тебя
Je comprends ma venue au monde Dieu m'a mis là pour toi
Я понимаю, что пришел в этот мир, Бог поместил меня туда ради тебя.
Demande-moi ce que tu veux je l'exaucerai
Спроси меня, чего ты хочешь, я дам это
Qu'un seul être te fasse du mal je l'effacerai
Если хоть одно существо причинит тебе боль, я сотру это
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Aussi vrai que la somme des mots n’est pas à la hauteur
Так же верно, как сумма слов не на должном уровне
Aussi que je m’essouffle dans cette vie je te porte dans mon cœur
Когда я выдыхаюсь в этой жизни, я ношу тебя в своем сердце
Le paradis est sous tes pieds je ne fais que ramper
Небеса под твоими ногами, я просто ползаю
Une larme coule de tes yeux Ma j’en sors écorché
Слеза падает из твоих глаз, я выхожу из нее поцарапанной
Ces sentiments ne meurent pas Dieu a bien fait les choses
Эти чувства не умирают, Бог сделал это правильно
Au fil du temps je constate que la vie n’est pas très rose
Со временем я понимаю, что жизнь складывается не очень радужно
J’en ai appris des choses à t’écouter t’observer
Я многому научился, слушая, как ты наблюдаешь за собой
Femme isolée tu m’as élevé sans rien lâcher Oh
Изолированная женщина, ты вырастила меня, ни от чего не отказавшись.
J’en ai des frissons si tu savais
Я бы похолодел, если бы ты знал
Prends ma fleur de vérité mais tout jardin à ses secrets
Возьми мой цветок правды, но у каждого сада есть свои секреты.
Je me tais par pudeur j’ai fait le choix de ma religion
Молчу из скромности, я сделал выбор своей религии
Elle n’en tiendra pas compte je reste l’unique garçon
Она не примет это во внимание, я остаюсь единственным мальчиком
Qu’elle a porté 9 mois un homme c’est ce qu’elle a fait de moi
То, что она носила мужчину 9 месяцев, это то, что она сделала со мной.
Moi impuissant je me demande ce qu’elle attend de moi
Я, беспомощный, интересно, чего она от меня ожидает?
Quoi ?
Что?
Lié à vie donc je te suis de près
Связан на всю жизнь, поэтому я внимательно слежу за тобой
Qu’un seul être te fasse du mal et je l’effacerai
Пусть хотя бы один человек причинит тебе боль, и я сотру это
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Ange Gange Perle Reine
Ангел Ганга, жемчужная королева
Qu’on retranche à ma vie pour rallonger la tienne
Кто-то отнимает у меня жизнь, чтобы продлить твою
Sache que tes mots et tes gestes
Знайте, что ваши слова и ваши действия
Ralentissent les aiguilles de l’horloge de mes peines
Замедли ход стрелок моих печалей.
Ma pudeur aime lier mes lèvres mais aujourd’hui tends l’oreille
Моя скромность любит сжимать мои губы, но сегодня послушай
Excuse-moi pour ces silences où je n’ai pas su te dire je t’aime
Прости меня за это молчание, когда я не знал, как сказать тебе, что люблю тебя.
So Gran moun toi ma mamie
Так что, бабушка, ты моя бабушка
Qu’ai-je donc à faire de l’or du monde car tu me combles quand tu souris
Какое мне дело до золота мира, ведь ты наполняешь меня, когда улыбаешься
Et j’entends lorsque tu pries demander à Dieu ma protection
И я слышу, когда ты молишься, прося Бога о моей защите
Que l’Éternel te bénisse tu m’aides à traverser ce monde
Да благословит тебя Господь, ты поможешь мне пройти через этот мир
Ma plus belle perle des Antilles Reine mère
Моя самая красивая жемчужина Вест-Индии, королева-мать.
L’une de mes plus grandes hantises est de te perdre
Один из моих самых больших страхов – потерять тебя
J’ai couru après le temps sous le chant des éphémères
Я гнался за временем под песню подёнок
Daigne pardonner mes absences tu es de mes essentiels
Соблаговоли простить мое отсутствие, ты один из моих самых необходимых людей.
Et si tes peines sont lourdes je les porterai
И если твои печали тяжелы, я понесу их
Qu’un seul être te fasse du mal et je l’effacerai
Пусть хотя бы один человек причинит тебе боль, и я сотру это
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Le sang de mon sang la chair de ma chair
Кровь моей крови, плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Lla chair de ma chair
Плоть моей плоти
Laisse-moi crier au monde que je t’aime
Позволь мне крикнуть миру, что я люблю тебя
Mon havre de paix pour rien au monde je ne voudrais te perdre
Моя тихая гавань ни за что на свете, я бы не хотел тебя потерять.
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Без колебаний я бы убил за нее
Sans hésiter je tuerai pour elle
Без колебаний я бы убил за нее
Sans hésiter je tuerai pour elle