Mani - Не вспоминай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mani - Не вспоминай
Мы будто судно что идёт на дно
We're like a ship sinking
Выкинули вёсла и поздно
We've thrown away the oars and it's too late
Нам Бесконечно Думать только о том
We can't stop thinking about
Как бы выплыть и снова взять воздух
How to float and breathe again
Из ста попыток сделаны все сто
Out of a hundred attempts, all hundred have been made
это не серьезно, но кто знал
It's not serious, but who knew
Просто уйди не думая, и не стой
Just leave without thinking, and don't stand
В этих дверях, хоть и не просто.
In these doors, even though it's not easy.
все слова тут бессильны
All words are powerless here
И вряд ли мы спим, твоя ложь
And we're hardly sleeping, your lies
Будто саблями в спину
Like sabers in the back
Вся эта правда бесила,
This whole truth was infuriating,
И мы тянем резину
And we're dragging our feet
Будто мы в Финальном кадре из фильма
Like we're in the final shot of a movie
все слова тут бессильны
All words are powerless here
И вряд ли мы спим, твоя ложь
And we're hardly sleeping, your lies
Будто саблями в спину
Like sabers in the back
Вся эта правда бесила,
This whole truth was infuriating,
И мы тянем резину
And we're dragging our feet
никогда уже не станем близки мы
We'll never be close again
припев.
Chorus.
Не вспоминай меня, когда тебе удобно
Don't remember me when it's convenient for you
Не говори ни слова, снова.
Don't say a word, again.
Не вспоминай меня, к такому не готова,
Don't remember me, I'm not ready for this,
Я не хочу такого, снова.
I don't want this, again.
2 куплет.
Verse 2.
Тебе по нраву видно этот итог
You like this outcome, I can see it.
Мне забыть не сложно но больно
It's not hard for me to forget, but it hurts.
Твоё молчание тут как кипяток
Your silence here is like boiling water.
Обжигает но крик мой не пойман
It burns, but my screams are unheard.
Уже не будет нам так же светло
We will never be as light again.
На душе как прежде спокойно
Our souls are as calm as before.
И будто больше не нужен никто
And it's as if no one else is needed.
Все пройдёт, когда стихнут все волны
Everything will pass when all the waves subside.
все слова тут бессильны
All words are powerless here.
И вряд ли мы спим, твоя ложь
And we're hardly sleeping, your lies.
Будто саблями в спину
Like sabers in the back.
Вся эта правда бесила,
All this truth was infuriating.
И мы тянем резину
And we're dragging our feet.
Будто мы в Финальном кадре из фильма
Like we're in the final shot of a movie.
все слова тут бессильны
All words are powerless here.
И вряд ли мы спим, твоя ложь
And we're hardly sleeping, your lies.
Будто саблями в спину
Like sabers in the back.
Вся эта правда бесила,
All this truth was infuriating.
И мы тянем резину
And we're dragging our feet.
никогда уже не станем близки мы
We'll never be close again.
Смотрите так же
