Тексты песен   >   M > Marcelo Santos > Argentina Primer Mundo

Marcelo Santos - Argentina Primer Mundo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marcelo Santos

Название песни: Argentina Primer Mundo

Дата добавления: 14.08.2026 | 23:04:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marcelo Santos - Argentina Primer Mundo

En el medio de este "mambo" y el delirio mas profundo...
Посреди этого «мамбо» и глубочайшего бреда...
el cartel de primer mundo, nos vinieron a colgar.
первый мировой плакат, нас пришли повесить.
Tan grotesco es el absurdo, tan inmundo está el chiquero
Абсурд такой гротескный, свинарник такой грязный.
que mirando el noticiero, me reí por no llorar!
что смотря новости, я смеялась, чтобы не заплакать!
Todo el mundo está en el oro, dado vuelta de la nuca
Все на золоте, перевернутом вверх тормашками
Nos vendieron hasta el loro, la altivez, la dignidad!
Нам даже продали попугая, надменность, достоинство!
No terminan de asombrarnos, y es tan grande el desatino...
Они не перестают нас удивлять, и безумие так велико...
Que a la leche y hasta el vino, hoy por hoy...
Что до молока и даже вина сегодня...
Les tenés que desconfiar!
Вы должны им не доверять!


Y me duele que sea cierto... Con dolor del más profundo.
И мне больно, что это правда... С глубочайшей болью.
Porque si esto es primer mundo, este mundo dónde está?
Потому что, если это первый мир, то где этот мир?
Si parece la utopía de un "mamao" voy a hacértela bien corta...
Если это кажется утопией «мамао», я сделаю это очень коротко...
se afanaron con la torta, el honor y la verdad!
Они трудились с тортом, честью и правдой!


Nos están pudriendo el aire, nos cambiaron el idioma,
Они гниют наш воздух, они изменили наш язык,
hoy la "caca" de paloma es más limpia que el honor.
Сегодня голубиные какашки чище чести.
La justicia ya sin venda a un corrupto le hace un guiño,
Правосудие, теперь с завязанными глазами, подмигивает коррумпированному человеку,
y acomoda el desaliño, del poder y del favor!
и терпит неряшливость, власть и благосклонность!
En un loco "todo vale", un caniche acicalado
В сумасшедшем «всё дозволено», ухоженный пудель
"morfa" más que un jubilado que no llega a fin de mes.
"морфа" больше, чем пенсионер, который не может свести концы с концами.
Y en la cruda indiferencia, entre el cólera y el "curro"...
И в грубом равнодушии между холерой и «работой»…
Hay un juez que se hace el "burro" y también...
Есть судья, который притворяется тупым, а еще...
Hay un burro que hacen juez!
Есть осел, который судит!