Marian Opania - W knajpie - текст песни, слова, перевод, видео

В пабе становится шумнее. Клезмер играет плохо. У бармена амбиции. Поэтому я не вижу дна.

Ты сидишь рядом с ним за барной стойкой. Кто-то снова оторвал тебя от твоих мечтаний. Ты отмахиваешься от него, смеясь. И смотришь мне в глаза.

Я не подойду к тебе. Я не хочу быть на седьмом небе. У меня нет ни сердца, ни головы. Для этого брачного танца.

Хотя ты выглядишь прекрасно.

Даже в самом большом огне.

Даже в пылу стихий.

Ты не разожжёшь пепел.

Из глубины зала.

Люди всё время смотрят на тебя.

Ещё один твой поклонник.

Если хочешь.

Он подарит тебе любовь, дом с садом.

А я – жизнь, потраченную впустую.

Давай дадим волю нашему воображению.

С завтрашнего дня, мы вдвоём.

Будет душистая сирень.

И сладкий, приторный китч.

А потом начнётся фарс.

День за днём – ложь.

Глупое сожаление, сухие слёзы.

И большое, чёрное ничто.

Я не заставлю тебя смеяться. В шутку.

Я не поведу тебя на танцпол.

Я даже не улыбнусь.

Я не хочу ада в моём аду.

Хотя ты выглядишь прекрасно.

Даже в самом большом огне.

Даже в жару стихий.

Ты не подожжёшь пепел.

Я знаю, что весна.

Что на деревьях распускаются почки.

Одна белее другой.

Ты чувствуешь.

В них крошечное семя жизни.

А я – семя смерти.