Masha Hima - я буду здесь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Masha Hima

Название песни: я буду здесь

Дата добавления: 18.11.2025 | 15:58:09

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Masha Hima - я буду здесь

Ты такой отвратно скользкий

You're so disgustingly slippery

С тобой мокро и опасно

It's wet and dangerous with you

Мы холодные настолько

We're so cold

Что прилипли языками

That our tongues are stuck together

Тебе так тепло со мной, но

You're so warm with me, but

Но так страшно вдруг расстаять

But it's so scary to suddenly melt

Тебе так тепло и больно

You're so warm and it hurts

Но больше больно, я же знаю

But it hurts more, I know

Так страшно стучать

It's so scary to knock

В закрытую дверь

On a closed door

Но я буду здесь

But I'll be here

Всегда буду здесь

I'll always be here

И помни всегда

And always remember

На трудном пути

On this difficult path

Что ты не один

That you're not alone

Ты не один

You're not alone

Ты не один

You're not alone

Ты не один

You're not alone

Ты не один

So you really want to know

Так значит, ты очень хочешь знать

How to learn to love those who love us?

Как научиться любить тех, кто любит нас?

Then I'm afraid you're asking the wrong person

Тогда я боюсь, что ты спрашиваешь не того человека

Why? Because I love freedom too much.

Почему?

I basically can't imagine.

Да потому что я слишком люблю свободу

How can you force someone there?

Я в принципе не представляю

Or learn to love someone.

Как можно заставить там

Who you simply don't love.

Или научиться любить того

After all, if you think about it,

Кого просто не любишь

Then choosing those who love you.

Ведь если так подумать

It's a life on loan.

То выбирать тех, кто любит тебя

You know, a mutually beneficial exchange of love.

Это жизнь взаймы

It's the same as choosing.

Такой, знаешь, взаимовыгодный обмен любовью

Who to love based on the depth of your wallet.

Это же то же самое, что выбирать

Like, oh, you have a lot of love for me?

Кого любить по тощине кошелька

That's who I'll be with.

Типа, о, у тебя много любви ко мне?

Don't you feel it?

Вот с тобой то я и буду

What nonsense is this?

Неужели ты не чувствуешь?

And I, I don't look at other people's wallets.

Какая это чушь

And I don't want to look at

А я, я не смотрю на чужие кошельки

How much love a person is willing to give me.

И я не хочу смотреть на то

On the contrary, I strive for wealth.

Сколько любви готов мне дать человек

And spiritual wealth, too.

Я, наоборот, стремлюсь к богатству

After all, if you have a lot of love for yourself,

И духовному богатству в том числе

It doesn't matter so much to you how much you're given.

Ведь если у тебя самого много любви к себе

You can stop trembling for every bit of your love.

Тебе уже не так важно, сколько тебе ее дадут

Worrying about whether it will be returned.

Ты можешь больше не трястись за каждый кусочек своей любви

When you've given yourself enough love.

Переживать, вернется ли она

How rich people don't look at

Когда ты сам себе дал достаточно любви

Whether the gift they were given in return is expensive enough.

Как богачи не смотрят

They buy expensive gifts.

Достаточно ли дорогой подарок им подарили в ответ

Simply because they can.

Они покупают дорогие подарки

Because they've secured this freedom for themselves.

Просто потому что могут

Don't look at the price tag.

Потому что они обеспечили себя этой свободой

Also, if I were you, I wouldn't

Не смотреть на ценник

Force myself to do something I don't feel.

Так же, твоем месте не стала бы

After all, if you're dishonest with yourself,

Навязывать себе то, чего я не чувствую

You'll still lose.

Ведь если ты нечестен по отношению к себе

But if you love yourself,

Ты все равно проиграешь

You'll gain the freedom to love whoever you want.

Но если ты полюбишь себя

I have always been and will be here.

Ты получишь свободу любить того, кого хочешь

I have always been and will be Here

Я всегда была и буду здесь