Max Pain - Не твой Арлекин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Max Pain

Название песни: Не твой Арлекин

Дата добавления: 06.09.2025 | 18:00:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Max Pain - Не твой Арлекин

-Максим,зря теряешь время-заканчивай с ней...
- Maxim, you're wasting your time - finish with her...


Я поднимал глаза к небу,просил избавить от боли,
I raised my eyes to the sky, asked to relieve the pain,
Кричал о помощи,но слышал лишь в ответ тишину,
I screamed for help, but heard only silence in response,
Моя подушка пропиталась горьким привкусом соли,
My pillow was soaked with the bitter taste of salt,
Ну а во сне я видел только карих глаз глубину,
Well, in my sleep I saw only the depth of brown eyes,
А ты смеялась,свой наркотик мне пуская по венам,
And you laughed, sending your drug through my veins,
И,улыбаясь,голову ложила мне на плечо,
And, smiling, laid your head on my shoulder,
Я превратился в заложника непонятной мне схемы,
I turned into a hostage of a scheme I didn't understand,
Я приползал на коленях и просил ещё.
I crawled on my knees and asked for more.
Я никогда не верил в то,что мне тогда говорили
I never believed in what they told me then
И продолжал глотать потоки твоих лживых слов,
And continued to swallow streams of your lying words,
А ты в подъезде у сестры,рукой вцепившись в перилы,
And you in the entrance of your sister's apartment, clutching the railing with your hand,
Кому-то отдавала то,что ты звала "любовь".
Gave to someone what you called "love".
Ты ненавидела меня за то,что был твоим первым,
You hated me for being your first,
В своих мечтаниях наяву хотела,чтоб я сдох,
In your dreams in reality you wanted me to die,
Я не умру,но так скажу тебе,зарёванной стерве:
I will not die, but I will tell you this, a tearful bitch:
"Запомни,в сторону твою это последний вздох."
"Remember, this is my last breath in your direction."


А я любил,писал стихи,прощал грехи,просил руки,
And I loved, wrote poems, forgave sins, asked for my hand,
Хотел любить,потом забыть,но шлюхе недоступна любовь,
I wanted to love, then forget, but a whore cannot love,
Потом опять,опять начать,опять прощал,опять писал,
Then again, start again, forgive again, write again,
Хотел вернуть,теперь забудь,ты недостойна этих стихов,
I wanted to return, now forget, you are not worthy of these poems,
И эти сны,и свет луны,не нужны,твоя вина,
And these dreams, and the light of the moon, are not needed, your fault,
И ты одна,не нужна,мне надоел твой блядский оскал,
And you alone, are not needed, I am tired of your whore's grin,
Не приду,не люблю,не хочу,не прощу,
I will not come, I do not love, I do not want, I will not forgive,
Ищу свою,свою мечту,я от этой жизни устал.
I am looking for my own, my own dream, I am tired of this life.


Я заменял тебя стихами,выбирая из текста
I replaced you with poems, choosing from the text
Слова,которыми я позже засорял диктофон,
Words that I later clogged the recorder with,
В активном поиске развратного и жёсткого секса
In active search for depraved and hard sex
Ты набирала мой номер в атаке на телефон,
You dialed my number in an attack on the phone,
Твои слова были пропитаны убийственным ядом,
Your words were saturated with deadly poison,
Твои нелепые угрозы были просто смешны,
Your ridiculous threats were simply ridiculous,
Ты понимала,что когда меня не было рядом,
You understood that when I was not around,
Твои проблемы были просто никому не нужны.
Your problems were simply not needed by anyone.
Мы наполняли ночь страстью,прерывая дыхание,
We filled the night with passion, interrupting our breath,
Меняя разговоры близостью знакомых нам тел,
Exchanging conversations with the closeness of familiar bodies,
Но нас хватало до утра,и после всех испытаний,
But we lasted until the morning, and after all the trials,
Я вновь читал в твоих глазах,что я тебе надоел,
I again read in your eyes that I bored you,
Мы повторяли это чаще,чем того мне хотелось,
We repeated this more often than I wanted,
Я разорвал эти связи под вздохи близких подруг,
I broke these ties under the sighs of close friends,
Я ухожу,мне не легко и поддержи мою смелость
I'm leaving, it's not easy for me and support my courage
В виде оваций своих нежных,мной любимых рук.
In the form of an ovation of your gentle, beloved hands.


А я любил,писал стихи,прощал грехи,просил руки,
And I loved, wrote poems, forgave sins, asked for your hand,
Хотел любить,потом забыть,но шлюхе недоступна любовь,
I wanted to love, then forget, but a whore can't have love,
Потом опять,опять начать,опять прощал,опять писал,
Then again, start again, forgive again, write again,
Хотел вернуть,теперь забудь,ты недостойна этих стихов,
I wanted to return, now forget, you're not worthy of these poems,
И эти сны,и свет луны,не нужны,твоя вина,
And these dreams, and the moonlight, are not needed, your fault,
И ты одна,не нужна,мне надоел твой блядский оскал,
And you alone, are not needed, I'm tired of your whore's grin,
Не приду,не люблю,не хочу,не прощу,
I won't come, I don't love, I don't want, I won't forgive,
Ищу свою,свою мечту,я от этой жизни устал.
I'm looking for my own, my own dream, I'm tired of this life.


Последний раз тебе скажу,что ты ещё пожалеешь,
I'll tell you for the last time that you'll regret it,
Ещё узнаешь,что такое боль обиды на вкус,
You'll still know what the pain of resentment tastes like,
Я ухожу не потому что ты любить не умеешь,
I'm leaving not because you don't know how to love,
Но ты меня убивала и замедляла мой пульс,
But you were killing me and slowing my pulse,
Я никогда не мог терпеть твои тупые порывы,
I could never tolerate your stupid impulses,
Когда при мне говорила,что ты мечтаешь о нём,
When you told me that you were dreaming about him,
И очень трудно было взять свои последние силы:
And it was very difficult to gather my last strength:
Я уходил и свои слёзы прятал за капюшон.
I left and hid my tears behind the hood.
Ты никогда не понимала,что закончится это,
You never understood that this would end,
И я устану быть с тобой на расстоянии тепла,
And I'll get tired of being with you at a distance of warmth,
И если есть любовь,то сердце твоего поэта
And if there is love, then the heart of your poet
Никогда не может в твоих списках быть под номером два.
Can never be number two on your lists.
Я ухожу,чтобы закончить эти приступы боли,
I'm leaving to end these attacks of pain,
Хотя в моём запасе сотня самых разных причин,
Although I have a hundred different reasons in stock,
Я ухожу,уволь меня,я отказался от роли:
I'm leaving, fire me, I refused the role:
Ты не моя Мальвина,я теперь не твой Арлекин.
You are not my Malvina, I am not your Harlequin now.


А я любил,писал стихи,прощал грехи,просил руки,
And I loved, wrote poems, forgave sins, asked for my hand,
Хотел любить,потом забыть,но шлюхе недоступна любовь,
I wanted to love, then forget, but a whore can't have love,
Потом опять,опять начать,опять прощал,опять писал,
Then again, start again, forgive again, write again,
Хотел вернуть,теперь забудь,ты недостойна этих стихов,
I wanted to return, now forget, you're not worthy of these poems,
И эти сны,и свет луны,не нужны,твоя вина,
And these dreams, and the moonlight, are not needed, your fault,
И ты одна,не нужна,мне надоел твой блядский оскал,
And you alone, are not needed, I'm tired of your whore's grin,
Не приду,не люблю,не хочу,не прощу,
I won't come, I don't love, I don't want, I won't forgive,
Ищу свою,свою мечту,я от этой жизни устал.
I'm looking for my own, my own dream, I'm tired of this life.
Смотрите так же

Max Pain - Ей всего 16

Max Pain - Неровный мой почерк

Max Pain - Дай мне силы

Max Pain - Мир без неё

Max Pain - А там...

Все тексты Max Pain >>>