Тексты песен   >   M > Max Pain > Привыкай

Max Pain - Привыкай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Max Pain

Название песни: Привыкай

Дата добавления: 22.06.2025 | 02:42:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Max Pain - Привыкай

-А я тебе говорю-успокойся...Это просто поначалу тебе всё так кажется...Потом привыкнешь...
-And I tell you - calm down... It's just that at first everything seems that way to you... Then you'll get used to it...


Наивными глазами ты дырявишь мир из окон квартиры,
With naive eyes you poke holes in the world from the windows of your apartment,
Ругаешь Бога,просишь дать хоть какие-то силы,
You scold God, ask him to give you at least some strength,
Силы пережить потерю,силы не стучаться в двери,
Strength to survive the loss, strength not to knock on doors,
Силы,чтобы сохранить в себе любовь,надежду и веру.
Strength to keep love, hope and faith in yourself.
В водопаде собственных проблем ты не почувствуешь руки,
In the waterfall of your own problems you will not feel the hand,
Что выдернет тебя из сердца своей слёзной реки,
That will pull you out of the heart of its tearful river,
И маяки так далеки,легки мечты,но высоки
And the lighthouses are so far away, the dreams are light, but high
И разбиваешь кулаки об косяки,как об скалы,
And you smash your fists on the jambs, like on rocks,
И возвращаешься к началу,где улыбка играла,
And you return to the beginning, where a smile played,
Когда забот было мало,и ничего не волновало:
When there were few worries, and nothing worried:
Времени навалом,мама поднимала в школу,
Time in abundance, mom raised you to school,
Фишки,вкладыши,наклейки,киндеры-и всё по приколу,
Chips, inserts, stickers, kinder - and all for fun,
И тут ты просто понимаешь,что весь мир на контрасте,
And then you just understand that the whole world is in contrast,
Детству помахай рукой,а взрослой жизни "Здрасьте!"
Wave your hand to childhood, and "Hello!" to adult life
Ты ищешь счастье?Тогда на себе испытай
Are you looking for happiness? Then experience for yourself
Боли выдуманного Рая и,если что,привыкай.
The pains of an imaginary Paradise and, if anything, get used to it.


Привыкай,малыш,к печальной музыке крыш,
Get used to the sad music of the roofs, baby,
Дождь закончится,и ты его за всё простишь,
The rain will end, and you will forgive it for everything,
За оборванные струны покалеченной души,
For the broken strings of a crippled soul,
Скоро всё пройдёт,а ты привыкай и дыши.
Soon everything will pass, and you get used to it and breathe.
Привыкай,малыш,к печальной музыке крыш,
Get used to the sad music of the roofs, baby,
Бог считает твои слёзы,когда ты не спишь,
God counts your tears when you are not sleeping,
Находи в себе силы,комок обиды глотай,
Find the strength in yourself, swallow the lump of resentment,
Впитай в себя всю эту боль и просто привыкай.
Absorb all this pain and just get used to it.


Она приходит в тот момент,когда всё вроде отлично,
It comes at the moment when everything seems fine,
Не реагировать на боль поможет только привычка,
Only habit will help you not to react to pain,
Создав в тебе иммунитет,который не оставит след
By creating immunity in you that will not leave a trace
От тех вопросов,на которые ты ищешь ответ.
From those questions to which you are looking for an answer.
Боль души сильна,и потому содрогается тело,
The pain of the soul is strong, and therefore the body trembles,
Умные слова не так то просто превращаются в дело,
Smart words are not so easy to turn into action,
Но,чтобы Солнце грело дальше,избавляйся от фальши,
But, so that the Sun continues to warm, get rid of falsehood,
Ищи любовь внутри себя и просто привыкай.
Look for love inside yourself and just get used to it.
Привыкай к тому,что наша жизнь,как чёрно-белые полосы,
Get used to the fact that our life is like black and white stripes,
Привыкай,что верить можно только внутреннему голосу,
Get used to the fact that you can only trust your inner voice,
И волосы,что вперемежку с тушью по лицу,
And the hair that is mixed with mascara on your face,
Говорят о том,что всё идёт к законному концу.
Says that everything is heading to its rightful end.
Привыкай к предательствам,которыми усыпана дорога,
Get used to the betrayals that strew the road,
Привыкай быть сильной и идти вперёд без веры в Бога,
Get used to being strong and moving forward without faith in God,
Привыкай держаться,и удары жизни вдыхай,
Get used to holding on, and breathe in the blows of life,
Дальше будет легче,ну а пока привыкай.
It will be easier later, but for now, get used to it.


Привыкай,малыш,к печальной музыке крыш,
Get used to it, baby, to the sad music of the roofs,
Дождь закончится,и ты его за всё простишь,
The rain will end, and you will forgive it for everything,
За оборванные струны покалеченной души,
For the broken strings of a crippled soul,
Скоро всё пройдёт,а ты привыкай и дыши.
Soon everything will pass, and you get used to it and breathe.
Привыкай,малыш,к печальной музыке крыш,
Get used to the sad music of the roofs, baby,
Бог считает твои слёзы,когда ты не спишь,
God counts your tears when you don't sleep,
Находи в себе силы,комок обиды глотай,
Find the strength in yourself, swallow the lump of resentment,
Впитай в себя всю эту боль и просто привыкай.
Absorb all this pain and just get used to it.
Смотрите так же

Max Pain - Ей всего 16

Max Pain - Дай мне силы

Max Pain - Неровный мой почерк

Max Pain - Мир без неё

Max Pain - Сердце на двоих

Все тексты Max Pain >>>