Тексты песен   >   M > Mazowsze > Warszawski dzien

Mazowsze - Warszawski dzien - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mazowsze

Название песни: Warszawski dzien

Дата добавления: 24.02.2026 | 20:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mazowsze - Warszawski dzien

Był mrok w ulicach, była noc ciemna,
На улицах царила тьма, темная ночь,
Płomyk nadziei świecił w podziemiach.
В метро мерцал проблеск надежды.
Aż zmartwychwstało, aż się wzbudziło
Пока он не поднялся снова, пока не пробудился,
Światło w ruinach i znów jest siłą.
Свет в руинах, и он снова стал сильным.


Nad Wisłą wstaje warszawski dzień
Варшавский день восходит над рекой Вислой,
I mknie tramwajem warszawski dzień!
И варшавский день мчится на трамвае!
Do szkół od nowa, do biur od nowa,

Gna do rusztowań warszawski dzień!
Снова в школы, снова в офисы,

Варшавский день мчится к строительным лесам!
Co sił w ramionach, ile tchu w piersi,

Dla swej stolicy w sercu najpierwszej!
Со всей силой в руках, со всем дыханием в груди,
Wciąż rozśpiewany warszawski dzień,
За столицу, которая прежде всего в сердце!
Nasz pracowity warszawski dzień!
Все еще поющий варшавский день,

Наш суетливый варшавский день!
Znów życiem tętni piękna Warszawa,

Że z ruin wstała, to nasza sprawa.
Прекрасная Варшава снова кипит жизнью,
Przez zieleń alej szumi radosna,
То, что она поднялась из руин, – это наше дело.
Wiecznie kwitnąca warszawska wiosna.
По зеленым аллеям шелестит радостная,

Вечно цветущая варшавская весна.
Nad Wisłą wstaje warszawski dzień

I mknie tramwajem warszawski dzień!
Варшавский день восходит над рекой Вислой,
Do szkół od nowa, do biur od nowa,
И варшавский день мчится на трамвае!
Gna do rusztowań warszawski dzień!
Снова в школы, снова в офисы,

Варшавский день мчится к строительным лесам!
Co sił w ramionach, ile tchu w piersi,

Dla swej stolicy w sercu najpierwszej!
Всеми силами, всем дыханием,
Wciąż rozśpiewany warszawski dzień,
За мою столицу, которая превыше всего в моем сердце!
nasz pracowity warszawski dzień!
Все еще поющий Варшавский день,

Наш суетливый Варшавский день!
Gdy miną lata i nas nie będzie,

Coś z nas zostanie w owym rozpędzie,
Когда годы пройдут и нас не станет,
Coś tam zostanie, coś nie przeminie
Что-то от нас останется в этом движении,
W murach, w piosence, w myśli i w czynie.
Что-то останется там, что-то не исчезнет,

В стенах, в песнях, в мыслях и в делах.
Nad Wisłą wstanie warszawski dzień,

Jeszcze piękniejszy warszawski dzień!
На Висле взойдет Варшавский день,
Do Mokotowa, do Muranowa,
Еще более прекрасный Варшавский день!
Pomknie od nowa warszawski dzień!
В Мокотов, в Муранов,

Варшавский день снова налетит!
Co sił w ramionach, ile tchu w piersi,

Dla swej stolicy w sercu najpierwszej!
Всеми силами, всем дыханием,
Nad Wisłą wstanie warszawski dzień,
За мою столицу, которая превыше всего в моем сердце!
Nasz ukochany warszawski dzień!
На Висле взойдет Варшавский день,
Смотрите так же

Mazowsze - To i hola

Mazowsze - Zaloty

Mazowsze - Cyt, cyt

Mazowsze - Dwa serduszka

Mazowsze - Z narodzenia Pana

Все тексты Mazowsze >>>