Тексты песен   >   M > Mengel, Dael > Nena

Mengel, Dael - Nena - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mengel, Dael

Название песни: Nena

Дата добавления: 05.12.2025 | 11:44:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mengel, Dael - Nena

Ella es mi nena
Она моя девочка
Quiero tenerla cerca
Я хочу, чтобы она была рядом
Aunque me quema
Хотя она меня обжигает
Con ella me olvido
С ней я забываю


De mis problemas (nena)
Мои проблемы (девочка)
De mis problemas (nena)
Мои проблемы (девочка)
Dime si tu (uuuu)
Скажи мне, если ты (уууу)
Crees que aún somos algo?
Думаешь, между нами всё ещё что-то есть?


Por tu mente cabalgo
Я пробираюсь сквозь твои мысли
Pero dime si tu (uuuu)
Но скажи мне, если ты (уууу)
Ves lo q valgo?
Видишь, чего я стою? Я вне покоя,
Del resto yo me salgo


И ты отсюда не уйдешь (а а а а)
Y de aquí no te vas (a a a a)
Потому что ночь полна волшебства,
Que la noche tiene magia
И твой настрой заразителен,
Y tu vibra contagia
И ты отсюда не уйдешь (а а а а)
Y de aqui no te vas (a a a a)


Потому что ночь полна волшебства,
Que la noche tiene magia
И твой настрой заразителен,
Y tu vibra contagia
Ах, представь, мы
Ah imagínate que estamos
В Италии с десятого этажа,
En Italia desde un decimo


видим Колизей,
Piso viendo el coliseo
В Риме, моё сердце – дверь,
De roma, mi corazón
Через которую
Es la puerta en la que
Входит твоя любовь, и
Entro tu amor y las


Зрачки моих глаз – окно,
Pupilas de mis ojos
Сквозь которое она заглядывает,
Son la ventana en
Правда в том, что я даже не
Que se asoma

La verdad ni estoy
Ради развлечения я хочу

Чего-то серьёзного, скажи мне, для тебя это шутка? Потому что
Pa vacilones yo quiero
Другая правда в том, что,
Algo serio dime si pa ti

Esto es broma? Porque
Когда ты касаешься моих губ,
La otra verdad es que
Или смеёшься над моим безумием,

Мой разум впадает в кому,
Cuando rosas mis labios
А что, если, что, если, что, если, что, если?
O te ries de mis locuras

Mi mente se queda en coma
Нет, нет, нет, но скажи мне,
Y si si si si si o si acaso?
Да, что, если, что, если, что, если, что, если?

Нет, нет, нет, нет, Аааа
No no no no pero dime
Скажи мне, чего ты ждёшь?
Si, si si si si si o si acaso

No no no no no Aaaa
Если я твоя и ничья больше,
Dime que esperas?
Но твои поцелуи возвышают меня,

Сатива твоих губ – это
Si yo soy tuyo y de nadie
То, что я хочу попробовать,
Mas, tus besos me elevan

La sativa de tus labios es
И это интригует меня, Ааа Аааа
La que quiero probrar
Скажи мне, чего ты ждёшь?


Y me trama, Aaa Aaaa
(Скажи мне, чего ты ждёшь)
Dime que esperas?
Мне забрать тебя?
(Dime que esperas)

Te paso a buscar?
Ааа Ааа Аааа

Скажи мне, если ты? (у у у у)
Aaa Aaa Aaaa
Ты думаешь, между нами всё ещё что-то есть?
Dime si tu? (u u u u)

Crees que aun somos algo?
Я пролетаю у тебя в голове,
Por tu mente cabalgo


Но скажи мне, если ты (у у у у)
Pero dime si tu ( u u u u)
Видишь, чего я стою?
Ves lo que valgo?

Del resto yo me salgo
Я вне остальных,
Y de aqui no te vas
И ты отсюда не уйдешь,


(a a a a) que la noche
(а а а а) потому что ночь
Tiene magia y tu vibra
волшебна,
Contagia y de aqui no
и твой настрой
Te vas, (a a a a) que
заразителен, и ты отсюда не уйдешь,


La noche tiene magia
(а а а а) потому что
Y tu vibra contagia