Тексты песен   >   M > Mesparrow > Saudade

Mesparrow - Saudade - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mesparrow

Название песни: Saudade

Дата добавления: 27.03.2026 | 01:06:53

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mesparrow - Saudade

Au ralenti tombe le noir
Словно в замедленной съемке, спускается тьма —
Scène de film qu'on a vu quinze fois
Сцена из фильма, что мы видели раз пятнадцать.
Elle regarde l’horizon troublée
Она тревожно вглядывается в горизонт.
C’est beau et c’est triste à la fois,
Это одновременно и прекрасно, и печально.
On ne sait pas, on ne sait pas
Мы просто не знаем, мы просто не знаем...
éh éh éh éh ah ah ah ah
Э-э-э-э, а-а-а-а...
éh éh éh ah ah ah ahhhhhhhh
Э-э-э, а-а-а-а-а-а-а...


Lourd le ciel d’orage qui attend la pluie
Тяжело нависло грозовое небо, предчувствуя дождь.
Et ce sentiment bizarre, mélancolie
И это странное чувство — меланхолия...
Sous le sourire une larme, coule au passé
Под маской улыбки слеза уносит мыслями в прошлое.
Et ce sentiment de joie, la saudade
И это чувство радости — *саудаде*.


Tu vis l'instant tu frissonnes
Ты живешь лишь этим мгновением, и тебя пробирает дрожь —
La force fugace d’un baisé dérobé
Мимолетная власть украденного поцелуя.
La seconde où tu t’abandonnes
Тот самый миг, когда ты полностью отдаешься чувству,
Et ça t’étonnes, ce trop plein trop fort
И оно застает тебя врасплох — эта всепоглощающая сила.
Et ça déconne mais, t’en veux encore
Она сводит тебя с ума, но ты всё равно жаждешь большего.


Lourd le ciel d’orage qui attend la pluie
Тяжело нависло грозовое небо, предчувствуя дождь.
Et ce sentiment bizarre, mélancolie
И это странное чувство — меланхолия...
Sous le sourire une larme, coule au passé
Под маской улыбки слеза уносит мыслями в прошлое.
Et ce sentiment de joie, la saudade
И это чувство радости — *саудаде*.
Смотрите так же

Mesparrow - Twist

Все тексты Mesparrow >>>