Тексты песен   >   M > Metalizer > The Pact

Metalizer - The Pact - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Metalizer

Название песни: The Pact

Дата добавления: 22.11.2025 | 06:32:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Metalizer - The Pact

The eternal youth, the immortal beauty
Вечная молодость, бессмертная красота
The desire that makes humanity, question their conceptions
Желание, заставляющее человечество сомневаться в своих концепциях
What the price to pay to put an end to the end of life?
Какую цену нужно заплатить, чтобы положить конец концу жизни?
Roll the dice, the game starts, you will never come back again
Бросьте кубик, игра начинается, вы больше никогда не вернётесь


A young man facing reality
Молодой человек лицом к лицу с реальностью
Before his own image
Перед собственным образом
The picture expresses the physiognomy that he wants to keep
Фотография выражает облик, который он хочет сохранить


If it was possible change our destination
Если бы было возможно изменить наше предназначение
Materialize this tragedy into another being or thing
Материализовать эту трагедию в другом существе или вещи
A dream or a insanity and a weight as consequence
Сне или безумии и бремени, как следствие
Let me ask you now, are you going to pay the price?
Позвольте мне спросить вас сейчас: вы собираетесь заплатить эту цену?


A young man facing reality
Молодой человек, стоящий перед реальностью
Before his own image
Перед собственным образом
The picture expresses the physiognomy that he wants to keep
На картине изображена та физиономия, которую он хочет сохранить
And horrified with what future brings
И ужаснувшись тому, что принесёт будущее
He is disposed to pay the price
Он готов заплатить цену
""For this—for this—I would give everything!""
«За это — за это — я бы всё отдал!»


And he falls in a trap
И он попадает в ловушку
Doing a pact
Заключая сделку
Signing a devil’s pact
Подписывая сделку с дьяволом



Вечная юность, бессмертная красота

И бремя, как следствие, за жизнь, полную страсти
The eternal youth, the immortal beauty
Мечта или безумие? Вот вопрос, который нас волнует сейчас.
And a weight as consequence for a life full of lust
Когда смотришь изнутри, ответ не так прост.
Dream or insanity? This is the question we have now

When you look from the inside, the answer is not so simple
Юноша, стоящий перед реальностью.

Перед собственным образом.
A young man facing reality
Картина выражает облик, который он хочет сохранить.
Before his own image
И ужаснувшись тому, что принесёт будущее.
The picture expresses the physiognomy that he wants to keep
Он готов заплатить цену.
And horrified with what future brings
«За это — за это — я всё отдал бы!»
He is disposed to pay the price

""For this—for this—I would give everything!""
И он попадает в ловушку.

Заключая договор.
And he falls in a trap
Подписывая договор с дьяволом.
Doing a pact

Signing a devil’s pact
Что стало с этим юношей, полным самых благородных чувств?

Под влиянием того, кого он называл другом, он утонул в море снов, которые превратились в кошмары.
What became of that boy full of most noble feelings?
Как картина печали, лицо без сердца (*).
Under the influence of someone he called friend, he drowned in a sea of dreams that turned to nightmares

Like the painting of a sorrow, a face without a heart (*)
Картина его настоящего «я» умерла от ножа, вернув его изуродованному телу неизбежную смерть.

The picture o his real “I” have died by a knife, bringing back to his ruined body, the inevitable death