Тексты песен   >   M > Metox, Марк, Паша Техник > Вдовец или вдова

Metox, Марк, Паша Техник - Вдовец или вдова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Metox, Марк, Паша Техник

Название песни: Вдовец или вдова

Дата добавления: 28.06.2026 | 21:14:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Metox, Марк, Паша Техник - Вдовец или вдова

Вячеслав собирался на кладбище- скромная юбка , торжественный взгляд
Vyacheslav was going to the cemetery - a modest skirt, a solemn look
Уже как неделю Марата не стало,- Марат не вернется назад
Marat has been gone for a week now - Marat will not come back
Вячеслав хотел выразить скорбь на бумаге, но обрывались слова
Vyacheslav wanted to express his grief on paper, but the words were cut short
Он не мог разобраться с вопросом: вдовец он или вдова
He could not figure out the question: was he a widower or a widow?
Клубничный Дайкири заботливо перемещен им в удобную тару
Strawberry Daiquiri was carefully placed in a convenient container
Лавандовый раф - по шприцам , и пару томиков Оскара Уайлда.
Lavender raf - syringes, and a couple of volumes of Oscar Wilde.
Сумочка Биркин, в районе Каширки он ловит попутки и вдребезги пьян.
Handbag Birkin, in the Kashirka area he catches rides and is completely drunk.
Грустные вечеринки , одиночество, холод, туман.
Sad parties, loneliness, cold, fog.
Мимо ушей пропускал оскорбленья за юбку,
He ignored insults for his skirt,
Без нее было бы проще.
It would have been easier without her.
Но вот тормозит рядом круто
But it slows down pretty quickly
сочувствующий дальнобойщик.
sympathetic trucker.
Словно бабочка ловко влетает в кабину ,
Like a butterfly deftly flies into the cabin,
Рукопожатия , слава - Глафира
Handshakes, glory - Glafira
Слава - Глафира
Slava - Glafira
Глафира достал позолоченный термос
Glafira took out a gold-plated thermos
Славян рассказал о Марате
Slavs spoke about Marat
И будто сам греческий Эрос
And it’s like the Greek Eros himself
Заставил забыть об утрате
Made me forget about the loss
Кабина вдруг стала турецким хамамом
The cabin suddenly became a Turkish hammam
Бородина : "У нас Новая пара!"
Borodina: “We have a new couple!”
Рейс на Тюмень был уже отменен
The flight to Tyumen has already been canceled
И едут к могиле Глафира и Слава
And Glafira and Slava go to the grave
И вот уже рядом оградки :
And now there are fences nearby:
Черный Ворон такой же булыжник
Black Raven is the same cobblestone
И Слава признался внезапно,
And Slava suddenly admitted,
То ,что: он гей - чернокнижник
What: he's a gay warlock
Есть заклинания с волшебными средствами
There are spells with magical means
Как воскресить его лучшего друга
How to resurrect his best friend
Ищут на кладбище: где ж его место ?
They are looking for him in the cemetery: where is his place?
Глафиру слегка улыбнуло
Glafira smiled slightly
Ночь, полнолуние, воют волки
Night, full moon, wolves howl
Клубничный Дайкири стоит на надгробьи
Strawberry Daiquiri stands on a tombstone
Есенина шепчет стихи
Yesenina whispers poetry
Достал из сумки снадобья
Took some medicine out of the bag
Лавандовый раф из шприцов прямо в почву
Lavender raf from syringes directly into the soil
Льет и все шепчет за душу Марата
It pours and whispers for Marat's soul
Глафира слегка озабочен
Glafira is slightly concerned
Вспомнил о лучших парадах
Remembered the best parades
Вячеслав на коленях, репит заклинаний
Vyacheslav is on his knees, repeating spells
И вот разрывается почва под ним
And now the soil beneath him is torn apart
Это Восстание, восстание восстаний
It's a rebellion, a rebellion of rebellions
Рука Марата явилась с низин
The hand of Marat came from the lowlands
Глафира со Славиком тянут на верх его
Glafira and Slavik are pulled onto his top
Слышат дыханье погибшего брата
They hear the breathing of their dead brother
И вот достают:
And here they get it:
Вячеслав воскрешает Марата
Vyacheslav resurrects Marat
Радостный вопль, все трое в обнимку,
A joyful cry, all three in an embrace,
Едут домой, потом - на вечеринку
They go home, then to the party
Рассказы о боли великой утраты
Tales of the pain of great loss
Вячеслав обнимает Марата
Vyacheslav hugs Marat
Но что-то не то - больше нет огонька
But something is wrong - there is no more light
Нету страсти былой в глазах паренька
There is no former passion in the boy's eyes
Слава печален , он все осознал
Slava is sad, he realized everything
Маратик теперь натурал
Maratik is now straight
Жилые массивы, районы, кварталы
Residential areas, districts, blocks
Выкинул абонемент из спортзала
Threw out my gym membership
Через неделю:
In a week:
Петля, табуретка
Loop, stool
И Вячеслава не стало
And Vyacheslav passed away
Смотрите так же

Metox, Марк, Паша Техник - 13 шаг

Все тексты Metox, Марк, Паша Техник >>>