Тексты песен   >   M > Michel Jonasz > La nouvelle vie

Michel Jonasz - La nouvelle vie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Michel Jonasz

Название песни: La nouvelle vie

Дата добавления: 12.03.2026 | 17:10:49

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Michel Jonasz - La nouvelle vie

La peinture des murs se détache
Краска облупливается со стен.
tu vois on pourrait s'détacher aussi
Видите ли, мы тоже могли бы отдалиться.
du doux foyer qui nous rattache
От милого дома, который нас связывает.
et du plafond qui noircit
И от темнеющего потолка.


Nous sommes toujours une seule personne
Мы все еще один человек.
tous les deux dans le même pays
Мы оба в одной стране.
mais la cloche des années sonne
Но колокол лет звонит.
allons chercher la nouvelle vie
Давайте найдем новую жизнь.


Il y aura un feu d'artifice
Будут фейерверки.
il y aura des fruits rafraîchis
Будут свежие фрукты.
pour les plaisirs qui nous trahissent
Для удовольствий, которые нас предают.
et pour les amis qu'on oublie
И для друзей, которых мы забыли.


C'est ni au Liban sous les cèdres
Это не в Ливане под кедрами.
ni sur le mont Sinaï
И не на горе Синай.
c'est ici si on s'décide
Это здесь, если мы решим.
et c'est maint'nant la nouvelle vie
И теперь — новая жизнь.


Maint'nant que la vie commence
Теперь, когда жизнь начинается.
maint'nant que les gosses ont grandi
Теперь, когда дети выросли.
c'est fait d'accord on la commence
Все сделано, согласовано, мы начинаем.
on y va pour la nouvelle vie
Мы идем к новой жизни.


Ça y est plus rien ne nous arrête
Вот и все, ничто больше не сможет нас остановить.
ça y est c'est tout réfléchi
Вот и все, все продумано.
on fume juste une cigarette
Мы просто выкурим сигарету.
et en avant pour la nouvelle vie
И вперед к новой жизни.
on fume juste une cigarette
Мы просто выкурим сигарету.
et en avant pour la nouvelle vie
И вперед к новой жизни.
Смотрите так же

Michel Jonasz - Super Nana

Michel Jonasz - Je Voulais Te Dire Que Je T'attends

Michel Jonasz - Dites-moi

Michel Jonasz - La porte de Vanves

Michel Jonasz - My Name Is Jonasz

Все тексты Michel Jonasz >>>