Mihimaru GT - Magical Speaker - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mihimaru GT - Magical Speaker
聞こえてきませんか? 炎天下
Разве ты не слышишь? Под палящим солнцем...
こんな気持ちの良い
Этот такой приятный,
サルサフレイバー
С привкусом сальсы ритм.
おなじみの音楽Playback
Снова звучит та самая, знакомая мелодия.
ビキニ姿の君に近づければ...
Если бы только я могла подобраться поближе к тебе — такой, в бикини...
夏一番のトップニュース
Это главная сенсация этого лета!
お願いだ マジカルスピーカー
Пожалуйста, о, Волшебная Колонка —
お洒落な雰囲気な
Сыграй для меня мелодию,
二人 時間 奏でて欲しいんだ
Которая создаст стильную атмосферу
やばい速度の
Только для нас двоих.
コンバーティブル助手席で
На бешеной скорости,
Imagination 交じる鼓動
На пассажирском сиденье моего кабриолета —
あなたに響け
Воображение разыгрывается, наши сердца бьются в унисон.
ザ・マジカルスピーカー
Пусть этот ритм отзовется в тебе!
踊りだす
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Она заставляет пуститься в пляс!
虜になる
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Она полностью тебя пленяет!
そう壊れるほど
Волшебная Колонка —
ギュッと上げてボリューム
Да, выкрути громкость на максимум —
超ハイテクオーディオシステム
Так громко, чтобы казалось — вот-вот лопнет!
俺の下心を表してる
Эта ультрасовременная аудиосистема...
才色兼備な君が偶然...
Она — идеальное отражение моих скрытых желаний.
Stop!! unh... Ready Go!!
И тут *ты* — прекрасная и сияющая — совершенно случайно...
太陽みたいな瞳を
Стой!! Унх... Готов? Поехали!!
見つめられるなら ずっと見たいよ
Если я могу смотреть в эти глаза,
スタイルはタイト so fine
Что сияют ярче солнца — я хочу смотреть в них вечно.
熟れた君の果実 僕にちょうだい
Твоя фигура так подтянута — просто класс!
無駄話から始まって近づくの
Дай мне вкусить твой спелый, сладкий плод.
手をつないでよ
Начиная с пустой болтовни, мы медленно сближаемся...
受け身だった私にさよなら
Ну же, возьми меня за руку!
ザ・マジカルスピーカー
Прощай, та пассивная девчонка, которой я была раньше.
うずき出す
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Она заставляет мое сердце трепетать!
どうしようもなく
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Совершенно неотразимо!
そう焼けた肌に触れてよ 今すぐに
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Да, прикоснись к моей коже, обласканной солнцем — прямо здесь и сейчас!
今年もまた運んでくるShooting☆
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Дарит нам еще один момент «Падающей звезды» в этом году!
虜になる
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Она полностью тебя пленяет!
そう壊れるほど
Волшебная Колонка —
ギュッと上げてボリューム
Да, выкрути громкость на максимум —
Так громко, чтобы казалось — вот-вот лопнет!
ため息ばかりついていても
変わるはずもなくて
Просто сидеть и вздыхать...
あなたの周波数を
Это ничего не изменит.
聴き分けここにいる
Но я могу уловить именно *твою* частоту —
ザ・マジカルスピーカー
И именно поэтому я стою здесь, прямо сейчас.
うずき出す
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Она заставляет мое сердце трепетать!
どうしようもなく
Волшебная Колонка —
ザ・マジカルスピーカー
Совершенно неотразимо! Волшебный Голос:
そう焼けた肌に触れてよ 今すぐに
Да, прикоснись к моей коже, обласканной солнцем — прямо здесь и сейчас!
ザ・マジカルスピーカー
Волшебный Голос:
(君は夏出会うシンデレラ)
(Ты — та самая Золушка, которую я встретил этим летом!)
ザ・マジカルスピーカー
Волшебный Голос:
虜になる
Это зрелище тебя просто заворожит!
ザ・マジカルスピーカー
Волшебный Голос:
そう壊れるほど
Да, выкрути громкость на максимум —
ギュッと上げてボリューム
Так, чтобы казалось — динамики вот-вот лопнут!
Boys ＆ Girls
Парни и девушки:
誰もが心待ちにしてる パラダイス
Все с нетерпением ждут этого рая.
この夏も きっと運んでくる
И этим летом он снова дарит нам...
風のように自然な MUSIC
Музыку — такую же естественную и свободную, как ветер.
Смотрите так же