Тексты песен   >   M > Mike Nappi, Gina Zo > Life Goes On

Mike Nappi, Gina Zo - Life Goes On - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mike Nappi, Gina Zo

Название песни: Life Goes On

Дата добавления: 04.11.2025 | 06:32:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mike Nappi, Gina Zo - Life Goes On

I’m sippin the morning because I dont wanna think
Я пью утром, потому что не хочу думать,
and my phone I just ignore it cuz I’m sure it’ll make me sink
и телефон, который я просто игнорирую, потому что уверен, что он меня утопит.
I am drained n still unsure if you’ll still be there if I blink
Я истощен и всё ещё не уверен, будешь ли ты рядом, если я моргну,
yet I close my eyes and hope you’re gone before I’m done my drink
но я закрываю глаза и надеюсь, что ты уйдёшь до того, как я допью свой напиток.


I’m sorry I know Im not perfect but you treating me like shit
Прости, я знаю, что я не идеален, но то, что ты обращаешься со мной как с дерьмом,
has made me realize what you have to offer really isn’t shit
заставило меня понять, что то, что ты можешь предложить, на самом деле не дерьмо.
I got talent and I am balanced and I have my happiness
У меня есть талант, я уравновешен, и у меня есть моё счастье,
and that money or that fame could not amount to half of this
и что деньги или слава не могут сравниться и с половиной этого.


u are just a parasite to me
Ты для меня просто паразит.
u think that u can get right thru me
Ты думаешь, что сможешь пройти через меня.
u think u know what I should be
Ты думаешь, что знаешь, какой я должна быть.
u only see what u wanna see
Ты видишь только то, что хочешь видеть.


I dont wanna have no problems
Я не хочу никаких проблем.
and I dont wanna start no war
И я не хочу начинать войну.
I dont hate you but I dont wanna be around you no more
Я не ненавижу тебя, но больше не хочу быть рядом с тобой.
so you do yours, while I do mine
Так что делай своё, а я своё.
I wish you the best , but to continue I must decline
Я желаю тебе всего наилучшего, но чтобы продолжать, я вынуждена отказаться.


I dont wanna see your face
Я не хочу. вижу твоё лицо,
but I hope that you're ok
но надеюсь, что у тебя всё хорошо,
that is why I wrote this song
вот почему я написала эту песню,
cuz I know that life goes on
потому что знаю, что жизнь продолжается,


I really hope that u are good , and I really hope that u just would
я очень надеюсь, что у тебя всё хорошо, и я очень надеюсь, что ты просто
take a second and reflect and know that I did everything I could
остановись на секунду и подумай, что я сделала всё, что могла,
dont worry about me although I know you prolly wont
не беспокойся обо мне, хотя я знаю, что ты, скорее всего, не будешь.
—>just like I wont answer my phone or my door if u come to my home
—>так же, как я не отвечу на телефон или не открою дверь, если ты придёшь ко мне домой.
—>Im not competing against anyone certainly not u
—>я ни с кем не соревнуюсь, уж точно не с тобой.
maybe u dont know the feeling to keep it moving cuz u got to
может быть, ты не знаешь, что значит продолжать двигаться вперёд, потому что ты должен это сделать.
I dont want no sympathy and I dont need your help
мне не нужно никакого сочувствия, и мне не нужна твоя помощь.
if I made it thisssssss far I can make it by myself
если я зашла так далеко, я справлюсь сама.


your doubt in me, it makes me better
твои сомнения во мне делают меня лучше.
I’m happy that these ties are severed
я рада, что эти связи разорваны.
it doesn’t mean that I dont care
это не значит, что мне всё равно.
but I’m focusing on me now
но сейчас я сосредоточена на себе.


it was a good run but most good things eventually come to an end
это был хороший забег, но большинство хороших вещей рано или поздно заканчиваются.
and I’m over it now and onto the next one no need to defend
и я уже всё пережила и готова к следующему. Не нужно. защищайся
I aint mad at cha , I’m just too tired to pretend
Я не злюсь на тебя, я просто слишком устал притворяться
losin you brought me to victory but I still wish u the best.
Проигрыш тебе принёс мне победу, но я всё равно желаю тебе всего наилучшего.


I dont wanna see your face
Я не хочу видеть твоё лицо
but I hope that you're ok
Но я надеюсь, что с тобой всё в порядке
that is why I wrote this song
Вот почему я написал эту песню
cuz I know that life goes on
Потому что знаю, что жизнь продолжается


Happy to have known u
Счастлив знать тебя
By I’m also happy to be alone too
Но я также счастлив быть один
Do it my way and stand up on my own 2
Делай по-своему и сам стою на ногах
Don’t u agree it’s good what we gone thru
Разве ты не согласен, что то, через что мы прошли, — это хорошо?
Now I know what I don’t want and what I want too
Теперь я знаю, чего не хочу, и чего хочу
I want to do what I want and I hope that u do want to, too .
Я хочу делать то, что хочу, и надеюсь, что ты тоже этого хочешь.
do u , too just let me be and I’ll let u be u
Ты тоже, просто оставь меня в покое, и я оставлю тебя в покое.
Have some fun n go on out
Повеселись и иди гулять.
Wake up next to someone else
Просыпайся рядом с кем-то другим.
Just don’t bother calling me
Только не звони мне.
Or doin it at my house
Или делай это у меня дома.
I don’t mean for this to hurt
Я не хочу причинять боль.
I’ve already seen the worst
Я уже видел худшее.
Like the mean things that u cursed
Например, те подлые вещи, которые ты проклинала.
So Im gone
Поэтому я ухожу.


I dont wanna see your face
Я не хочу видеть твоё лицо.
but I hope that you're ok
Но я надеюсь, что с тобой всё в порядке.
that is why I wrote this song
Вот почему я написала эту песню.
cuz I know that life goes on
Потому что я знаю, что жизнь продолжается.