Тексты песен   >   M > Miki-Glyba > Найти себя

Miki-Glyba - Найти себя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Miki-Glyba

Название песни: Найти себя

Дата добавления: 07.11.2025 | 10:45:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Miki-Glyba - Найти себя

Откройте мне двери вашего сердца-
Open the doors of your heart to me—
Пейзаж перламутра украсит заря.
The dawn will adorn a landscape of mother-of-pearl.
Биение близости родного герца
The beating of a familiar hertz's proximity
Мгновенно подхватит морская волна.
Will be instantly caught by the sea wave.
Иссякнет пустяк напрасности беглой,
The triviality of fleeting futility will dry up,
Размоем сегодня, забудем вчера!
We will wash away today, forget yesterday!
Останутся только два человека-
Only two people will remain—
Живое начало тебя и меня.
The living essence of you and me.


Сольются воедино горные реки,
Mountain rivers will merge,
И души замкнут океан,
And an ocean of souls will enclose,
И множество звёзд, алмазным букетом,
And a multitude of stars, like a diamond bouquet,
по небу расправят бриллиантовый рай!
will spread a diamond paradise across the sky!
Шаги, но на месте. Болтовня без ответа.
Steps, but in place. Chatter unanswered.
Ты жадно ищешь куплеты, где я тебе нагло врал...
You greedily search for verses where I brazenly lied to you...
Но только ветер в руке, и удача на семи холмах.
But only the wind in your hand, and luck on seven hills.


Выбирай: ступенью верх или на грабли?
Choose: the top step or the rake?
На стокгольмском эгоизме ты не сыщешь себе правды!
You won't find the truth in Stockholm egoism!
На нытьё навёл повадки? Доза хлипкого внимания!
Have you developed a whining habit? A dose of flimsy attention! Your will, I beg, your fate is withering from suffering!
Твоя воля, моля, доля увядает от страдания!
Zapechorinsky drama... The search for non-existence...
Запечоринская драма... Поиск несуществования...
There is no rational approach! In the portrait: blood and paint.
Нет разумного подхода! На портрете: кровь и краска.
Drive from within outward! You are not a loser, win at hide-and-seek!
Изнутри гони наружу! Ты-не лузер, выиграй в прятки!
Your found conscience will unravel "Masks" to splinters.
Твоя найденная совесть размотает в щепки ""Маски"".
Level Up! Come on, friend, pull yourself into the light,
Level Up! Давай дружище, потяни на свет себя,
Until your invisible hand emerges,
Пока не вылезет твоя незримая рука,
Until your insides scream at the top of their lungs: "Free me!"
Пока нутро кричит в захлёб: ""освободи меня!"".
The years stubbornly made a slave, but they brought me back from the bottom. Then you will discover hidden seas,
Года упорно делали раба, но вывели со дна.
And pull the heavens by their ears,
Тогда откроешь скрытые моря,
Then you will answer the tormented question:
И за уши потянешь небеса,
"What am I?"...
Тогда ответишь на измученный вопрос:

""А что такое я?""...
Mountain rivers will merge,

And an ocean of souls will enclose,
Сольются воедино горные реки,
And a multitude of stars, like a diamond bouquet,
И души замкнут океан,
Will spread a diamond paradise across the sky!
И множество звёзд, алмазным букетом,
Footsteps, but in place. Chatter unanswered.
По небу расправят бриллиантовый рай!
You greedily search for the verses where I brazenly lied to you...
Шаги, но на месте. Болтовня без ответа.
But only the wind in your hand, and luck on the seven hills.
Ты жадно ищешь куплеты, где я тебе нагло врал...
Но только ветер в руке, и удача на семи холмах.
Смотрите так же

Miki-Glyba - Феникс

Miki-Glyba - Последнее солнце

Miki-Glyba - Люби жизнь

Miki-Glyba - Love

Miki-Glyba - Собирая грёзы

Все тексты Miki-Glyba >>>