Тексты песен   >   M > Mintanusha > Ты - мой Париж

Mintanusha - Ты - мой Париж - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mintanusha

Название песни: Ты - мой Париж

Дата добавления: 04.01.2026 | 19:46:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mintanusha - Ты - мой Париж

Спрятанный в тумане бульварчик
Hidden in the fog, a boulevard
В полной тишене смотрит на меня.
Looks at me in complete silence.
Своими белыми глазами
With its white eyes
Проникает в душу прямо и не спеша.
Penetrates my soul directly and slowly.
Будто это я
As if it were me
Твой свет твой Париж
Your light, your Paris
Будто это жизнь
As if it were life
Ты за неё крепче держись
Hold on to it tighter
Будто это рай
As if it were heaven
Твоя утопия души
Your utopia of the soul
Ты просто осмелься и не спеши
Just be bold and take your time
Багет под ручкой, шапочка на искосок
A baguette under her arm, a cap askew
Уже с утра она ждёт его домой.
She's been waiting for him to come home since morning.
Флюиды в воздухе воскресного дня,
Fluids in the Sunday air,
И роза ждёт его у самого крыльца.
And a rose awaits him right at the porch.
Будто это я
As if it were me
Твой свет твой Париж
Your light, your Paris
Будто это жизнь
As if it were life
Ты за неё крепче держись
Hold on to it tighter
Будто это рай
As if it were heaven
Твоя утопия души
Your utopia of the soul
Ты просто осмелься и не спеши
Just be bold and take your time
Столько лет прошло с того дня
So many years have passed since that day
А она всё ждёт, ждёт его у крыльца.
And she's still waiting, waiting for him at the porch. This is how nature created it, thorns appear
Так природой создано, появляются шипы
And your gaze isn't the same, but you still smile.
И взгляд уже не тот, но улыбаешься же ты.
You have a holiday - Sunday,
У тебя праздник - воскресный день,
And the memory of it lives on to this day.
И память о нем жива по сей день.
As if it were him
Будто это он
My light, my Paris
Мой свет, мой Париж
As if it were life
Будто это жизнь
I'm still holding on to it
Я за неё ещё держусь
As if it were heaven
Будто это рай
My utopia of the soul
Моя утопия души
Wait for me, but don't rush
Ты меня дождись, но не спеши
As if it were me,
Будто это я,
As if it were life,
Будто это жизнь,
As if it were heaven,
Будто это рай,
Wait for me.
Ты меня дождись.