Тексты песен   >   M > Miossec > Madame

Miossec - Madame - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Miossec

Название песни: Madame

Дата добавления: 01.08.2025 | 10:30:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Miossec - Madame

Elle était de ces femmes qu'on embrasse sur les yeux
Она была из тех женщин, которых целуют в глаза.
Dont on tombe sous le charme comme on tombe sous le feu
Чьим обаянием ты поддаёшься, как огнём.
Elle était de ces femmes qui ne laissent pas les hommes silencieux
Она была из тех женщин, которые никогда не заставляют мужчин молчать.
Dont on tombe sous la mitraille rien qu'en croisant ses yeux
Чьим огнём ты подпадаешь, просто встретившись с ней взглядом.
Elle était de ces femmes qui ne semblent pas craindre le feu
Она была из тех женщин, которые, кажется, не боятся огня.
Ni le bûcher ni les flammes tout en elle vous rendait heureux
Ни погребальный костёр, ни пламя – всё в ней делало тебя счастливым.
Elle était de ces femmes qu'on prie pour qu'elle vous remarque un peu
Она была из тех женщин, которым молишься, чтобы она хоть немного тебя заметила.
On plongerait dans ses flammes pour seulement effleurer ses yeux
Ты нырял в её пламя, лишь чтобы коснуться её глаз.
Elle était de ces femmes dont un sourire vous rend heureux
Она была из тех женщин, чья улыбка делает тебя счастливым.
Pour elle j'aurais maudit mon âme, pour elle j'aurais maudit le bon dieu
Ради неё я бы проклял свою душу, ради неё я бы проклял Господа.
Elle était de ces femmes dont on aimerait laver les cheveux
Она была из тех женщин, чьи волосы ты хотел бы вымыть.
Dont on aimerait embrasser l'âme c'est le plus grand de mes vœux
Чью душу ты хотел бы поцеловать – вот моё самое заветное желание.
J'ai rien dit devant cette femme même pas au fait est-ce qu'il pleut ?
Я ничего не сказал этой женщине, даже, кстати, не идёт ли дождь? И ребёнок, которым ты всё ещё остаёшься, мадам, вызывает у меня слёзы.
Et l'enfant que vous êtes encore Madame me met les larmes aux yeux
Она была из тех женщин, у которых не голубые глаза. Чьи глаза пролили слишком много слёз, чтобы всё ещё верить в рай.
Elle était de ces femmes qui n'ont pas le regard bleu
Я ничего не сказал этой женщине. Кстати, даже не спросил, идёт ли дождь?
Dont les yeux ont versé trop de larmes pour croire encore aux cieux
И то, что вы всё ещё ребёнок, мадам, вызывает у меня слёзы.
J'ai rien dit devant cette femme même pas au fait est-ce qu'il pleut ?
Et l'enfant que vous êtes encore Madame me met les larmes aux yeux
Смотрите так же

Miossec - je m'en vais

Все тексты Miossec >>>