Mira, Vescan - Alo, Alo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mira, Vescan

Название песни: Alo, Alo

Дата добавления: 15.03.2026 | 14:52:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mira, Vescan - Alo, Alo

Ce ai tu și n-are altul,
Что у тебя есть такого, чего нет ни у кого другого?
De o faci pe interesantul?
Почему ты строишь из себя такую ​​интересную?
Scuze băiatul, azi nu răspunde
Извини, парень — сегодня он не отвечает.
Abonatul
Абонент...


Cine ești?
Кто ты?
De unde ești?
Откуда ты?
De ce mă suni?
Почему ты мне звонишь?
Și mă trezești
И будишь меня
Dimineața, când doarme și patul
По утрам, когда постель еще спит;
Îmi dai mesaje, unul după altul
Ты шлешь мне сообщения — одно за другим.


N-ai loc în viața mea,
Тебе нет места в моей жизни,
Tu aduci probleme și-am multe deja
Ты приносишь проблемы, а у меня их и так полно.
Zi, ce ai tu și n-are altul?
Знаешь, что у тебя есть такого, чего нет ни у кого другого?


Alo, alo
Алло, алло...
Cine e?
Кто это?
Ți-era dor de vocea mea?
Скучала по моему голосу?
Tu nici nu-mi știi numele
Ты даже не знаешь моего имени,
Dar mă vrei în viața ta
Но хочешь, чтобы я был в твоей жизни.


Alo, alo
Алло, алло...
Cine e?
Кто это?
Ți-era dor de vocea mea?
Скучала по моему голосу?
Tu vrei să-mi furi nopțile
Ты хочешь украсть мои ночи.
Scuze băiatul, nu răspunde abonatul
Извини, парень — абонент не отвечает.


Am întrebat pe străzi
Я расспрашивал на улицах,
În tot cartierul, fiecare om
Обошел весь район, каждого встречного,
Până să am numărul ei de telefon
Пока не раздобыл её номер телефона.
După care-am zis mândru
После чего гордо заявил:
"Gata, o sun", și-am închis rapid
«Ладно, я ей позвоню!» — и тут же повесил трубку.
Ce c*cat să-i spun?
И какого хрена я должен ей сказать?!
Apoi am văzut-o iar într-o zi
А потом, однажды, я снова её увидел:
Își plimba câinele, pisica sau ce-o fi
Она выгуливала собаку... или кошку... или что там у неё было.
Hai să mă prezint, hai că m-am răzgândit
«Позволь представиться...» — но я передумал.
Hai că o sun când am un plan bine gândit
Лучше я позвоню ей, когда у меня будет четкий, продуманный план.
Alo alo, a a i baby do you vrei sa fii mai lady?
«Алло, алло... Э-э-э... детка, может, тебе стоит вести себя по-леди?»
Cam cât de prost pari acum
Как же глупо ты теперь выглядишь,
Dacă asta-i tot ce poți să zici, stalker nebun
Если это всё, что ты можешь сказать, безумный сталкер.
Totuși, poate încă n-a închis
Впрочем, может быть, она еще не повесила трубку?
"Alo?" Ce voiam să-ți zic de când ți-am dat follow
«Алло?» — вот что я хотел сказать тебе с того самого момента, как начал за тобой следить.
Dar fie vorba între noi, mi-ai luat mințile
Но, если честно, ты лишила меня рассудка.
Și le-aș cam vrea înapoi
И мне бы хотелось получить его обратно.


Alo, alo
Алло, алло...
Cine e?
Кто это?
Ți-era dor de vocea mea?
Скучала по моему голосу?
Tu nici nu-mi știi numele
Ты даже не знаешь моего имени,
Dar mă vrei în viața ta
Но хочешь, чтобы я был в твоей жизни.


Alo, alo
Алло, алло...
Cine e?
Кто это?
Ți-era dor de vocea mea?
Скучала по моему голосу?
Tu vrei să-mi furi nopțile
Ты хочешь украсть мои ночи.
Scuze băiatul, nu răspunde abonatul
Извини — абонент не отвечает.


Alo, alo
Алло, алло...
Cine e?
Кто это?
Ți-era dor de vocea mea?
Скучала по моему голосу?
Tu nici nu-mi știi numele
Ты даже не знаешь моего имени,
Dar mă vrei în viața ta
Но хочешь, чтобы я был в твоей жизни.


Alo, alo
Алло, алло...
Cine e?
Кто это? Ты скучал по моему голосу?
Ți-era dor de vocea mea?
Ты хочешь украсть мои ночи.
Tu vrei să-mi furi nopțile
Извини, парень — абонент не отвечает.
Scuze băiatul, nu răspunde abonatul