Тексты песен   >   M > Mireille > Presque oui

Mireille - Presque oui - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mireille

Название песни: Presque oui

Дата добавления: 29.11.2025 | 03:26:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mireille - Presque oui

On s'était assis sur l'herbe tendre
Мы сидели на мягкой траве.
Je t'ai regardée, tu n'as rien dit
Я смотрела на тебя, ты ничего не говорил.
Pourtant, tu as bien dû me comprendre
Но ты, должно быть, понял меня.
Je n'ai pas bougé, mais j'ai rougi
Я не двигалась, но покраснела.


Presque oui, presque tout
Почти да, почти всё.
Nos yeux fous l'ont promis
Наши безумные глаза обещали это.
Quelle douceur infinie !
Какая бесконечная сладость!
C'est exquis, merveilleux
Это восхитительно, чудесно.
Nos deux yeux éblouis
Наши два ослепительных глаза встретились и сказали это:
Se sont croisés et l'ont dit :
Почти да.
Presque oui


Моё сердце билось, билось, трепетало.
Mon cœur battait, battait, palpitait
Я хотела сопротивляться и колебалась.
Je voulais résister et j'hésitais
Почти да, почти всё.
Presque oui, presque tout
Наши безумные глаза обещали это.
Nos yeux fous l'ont promis
Один взгляд сказал всё.
Un seul regard a tout dit
Почти да.
Presque oui


Наступал вечер. Какая тревожная тишина!
Le soir tombait. Quel troublant silence !

Pourtant, tu n'as fait aucun serment
Но ты ничего не обещал.
Je n'ai pas dit les mots des romances
Я не произнесла слов романтики.
Mais j'ai pris tes mains, tout simplement
Но я просто взяла тебя за руки.


Mon cœur battait, battait, palpitait
Моё сердце колотилось, колотилось, трепетало.
Je voulais résister et j'hésitais
Я хотела сопротивляться, но колебалась.
Presque oui, presque tout
Почти да, почти всё.
Nos yeux fous l'ont promis
Наши безумные глаза обещали это.
Un seul regard a tout dit
Один взгляд сказал всё.
Presque oui
Почти да.
Смотрите так же

Mireille - Papa n'a pas voulu

Mireille - Ce petit chemin

Mireille - La partie de bridge

Mireille - Vingt et vingt

Mireille - Le petit pot de lait

Все тексты Mireille >>>