Mis-Teeq feat. Asher D, Harvey - They'll Never Know - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mis-Teeq feat. Asher D, Harvey - They'll Never Know
M with the I with the S - So Solid
M, I и S — So Solid
Just bring it down, Sing for me now
Просто сделайте потише, спойте для меня сейчас
[Asher D]
[Asher D]
You just wishing you hype this
Вы лишь мечтаете о том, чтобы самим так «качать»
Jealousy and the hate is what forced me to write this
Зависть и ненависть — вот что заставило меня написать это
And you still want to spite this
И вы всё ещё хотите насолить нам
Mis-Teeq and So Solid, you know that I like this
Mis-Teeq и So Solid — вы же знаете, мне это по душе
People know that I write quick
Люди знают: я пишу быстро
On the road with my flows they describe how my life is
В дороге, под мои флоу — так описывается моя жизнь
I won't say who my wife is, I'll let her spit for herself
Я не скажу, кто моя жена; я позволю ей зачитать самой
And you know she will hype this
И вы знаете: она тоже задаст жару
You just wishin' you'd done this
Вы лишь мечтаете, что это сделали вы
There was never no fight if there was then I won this
Никакой драки и не было; а если и была — я в ней победил
I'm caught up in this fun bliss
Я погружен в эту радостную эйфорию
These people have taken what I have accomplished
Эти люди присвоили себе то, чего я добился
The same people they will run quick
Те же самые люди быстро сбегут
Disguised as a friend and pretending to bump fists
Притворившись друзьями и делая вид, что хотят «дать пять»
How many times have I done this
Сколько раз я уже проходил через это?
I got flows in abundance, the raver will bun dis
У меня флоу хоть отбавляй — любой рейвер это оценит
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
They don't know the places we've been
Они не знают, где мы бывали
Ain't seen the things that we've seen
Не видели того, что видели мы
We're sitting down reminiscing dreams
Мы сидим, вспоминая наши мечты
(They'll never know)
(Они никогда не узнают)
They'll never know 'bout the things that we do
Они никогда не узнают о том, что мы делаем
They'll never know 'bout the strength of our crew
Они никогда не узнают о силе нашей команды
Ride to the rhythm as we're passing 'through
Двигаемся в ритме, проезжая мимо
(Let the music take control)
(Позволь музыке взять контроль)
[Alesha]
[Alesha]
The masters of simplicity go back from Shaolin
Мастера простоты, чьи корни уходят в Шаолинь
Teachers turn preachers they carve discipline
Учителя, ставшие проповедниками, прививают дисциплину
In a royal affair we reign from within
В этом королевском действе мы правим изнутри
Let the journey begin
Пусть же начнется наше путешествие
It's working on my lyrical tone
Я работаю над своим лирическим стилем
Day unfolds like a story done told
День разворачивается, словно уже рассказанная история
Feed your mind like a gun reload
Наполняй свой разум, словно перезаряжаешь оружие
With my lyrical flow feel I'm gonna reload
Чувствуя свой лирический флоу, я готов к новой «очереди»
Jet with the set You know I'm high spent
Лечу вместе с командой — вы знаете, я на высоте
Back in the days when I couldn't pay rent, yo
Вспоминая те дни, когда мне нечем было платить за аренду, йоу
Struggling, juggling, hustling
Борьба, жонглирование делами, постоянная суета
People said I never meant this thing
Люди говорили, что я несерьезно отношусь к этому делу
So listen up as the story begins
Так что слушайте внимательно — история начинается
Give me the mic let me ride, let me bling
Дайте мне микрофон, дайте мне «прокачать», дайте мне «засиять»
Entrepreneur let me ride, let me sing
Я предприниматель — дайте мне «прокачать», дайте мне спеть
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
(Let the music take control)
(Позволь музыке взять контроль)
M with the I with the s, so, so solid
M, I и S — So, So Solid
Oh, just bring it down sing it to me now
О, просто вруби погромче, спой мне это прямо сейчас
As we do with the micro rude and proper
Как мы это делаем — на микрофоне, дерзко и как положено
Get up on the mic as we come correct
Выходи к микрофону, ведь мы заходим как надо
[Harvey]
[Harvey]
I rearrange this
Я всё перестраиваю
I came through and gave you a gift
Я пришел и преподнес вам дар
So you can relive, So stop watching this
Чтобы вы могли пережить это заново — так что хватит просто смотреть
Because I'm living in bliss
Ведь я живу в полном блаженстве
Mis-Teeq and So Solid this
Это Mis-Teeq и So Solid!
I worked hard for this now now I'm sippin' the cris
Я вкалывал ради этого, и вот теперь потягиваю элитный напиток
Are you feeling my drift
Вы улавливаете мою мысль?
Could it be that I'm top of list
Может быть, я на вершине списка?
Could it be the way I uplift
Может быть, дело в том, как я вдохновляю?
Or the could it be that my style and my flow it is too hot for you
Или, может быть, мой стиль и мой флоу слишком горячи для вас?
So you can't control it
Настолько, что вы не можете их контролировать?
Or could it be that the clips in my whips
Или, может быть, дело в обоймах в моих тачках?
Are going into sticks and they're already loaded
Они вставлены в стволы и уже заряжены
Could it be we turn tunes to hits
Может быть, мы превращаем треки в хиты?
Mis-Teeq in the whips now you love us to bits, Yo
Mis-Teeq в тачках — теперь вы от нас без ума, йоу!
Could it be we blew the rave scene
Может быть, мы взорвали рейв-сцену?
Without speaking keen if you know what I mean seen
Не особо распинаясь, если вы понимаете, о чем я
I make dough, when I happened to be on a mission
Я рублю бабло, когда нахожусь на своей миссии
Back in the day I switched it to another vision
Раньше я сменил курс и выбрал другое видение
Now I wrote flows - Use my MC intuition
Теперь я пишу флоу — используя свою MC-интуицию
High like a kite though people want to stop and listen
Я «под кайфом» (на высоте), но люди хотят остановиться и послушать
We make tunes now people really want to listen
Мы делаем треки, которые люди действительно хотят слушать
We make cream now people really want to glisten
Мы делаем «сливки» (деньги), и люди хотят сиять
It's alright though, listen to my Harveyism
Но всё в порядке, послушайте мой «харвиизм»
And if you don't know, talking about my religion
И если вы не знали — я говорю о своей религии
I make dough when I happened to be on a mission
Я рублю бабло, когда нахожусь на своей миссии
Back in the day I switched it to another vision
Раньше я сменил курс и выбрал другое видение
Now I write flows, Use my MC intuition
Теперь я пишу флоу — используя свою MC-интуицию
High like a kite though people want to stop and listen
Я «под кайфом» (на высоте), но люди хотят остановиться и послушать
I'm a lady and I'm gonna do this now
Я леди, и я сделаю это прямо сейчас
To the ladies living so cris, wow
Посвящается всем леди, живущим «на стиле» — вау!
Up on the mic, I'm a lyrical entertain
Я у микрофона, я — лирическая артистка
Making money was my aim before the fame
Заработок денег был моей целью еще до славы
Me crack Alesha you know you're insane
Я, Alesha — вы же знаете, я просто «разрываю»!
Make hits you know I'm gonna maintain
Я делаю хиты — и вы знаете, что я буду держать планку
On the mic I'm a lyrical viber
У микрофона я создаю особую атмосферу
Here I go I'm gonna get you hyper
Ну всё, поехали — я сейчас вас всех «заведу»!
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
(The music take control)
(Музыка берет контроль)
They don't know
Они не знают
Don't know, know, know, know
Не знают, не знают, не знают...
They don't Know
Они... Не знаю
They'll Never Know
Они никогда не узнают
Never know
Никогда не узнают
[Chorus]
[Припев]
