Misako Odani - Manana - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Misako Odani - Manana
僕は教師です 就職先がなく
Я учитель и у меня нет работы.
なりたくもない教師になりました
Я стал учителем, которым не хотел быть.
やる気の無い私とやる気の無い生徒
Немотивированные я и немотивированные ученики
一緒に感じるものも何ひとつない
Мы ничего не чувствуем вместе
僕が少年でスリ傷を作って
Я был мальчиком, и у меня был карманник
走り回って川に帽子を落としたとき
Когда я побежал и уронил шляпу в реку
空気も野菜も水も愛も
Воздух, овощи, вода и любовь
あふれて僕と鬼ごっこをしてた
Они все были переполнены и играли со мной в салки.
明日からではなく
Не с завтрашнего дня
今日から打ち明けてみよう
Давайте проясним с сегодняшнего дня
みんなと一緒に学校を変えたい
Я хочу сменить школу вместе со всеми.
私が友達の悪口を
Я сказал плохие вещи о своем друге
言うときの顔はどんな
Как выглядит твое лицо, когда ты это говоришь?
顔だったんだろう
Должно быть, это было лицо
ひどい言葉を並べ友達の評をとり
Говорить ужасные слова и получать отзывы от друзей
プリクラの数を毎晩数えてた
Каждый вечер я считал количество фотобудок.
一瞬の笑いのための
на мгновение смеха
白目をむく様な言葉は
Слова, которые заставляют меня смеяться
電波に乗って黒く焦げながら
Будучи обугленным до черноты на радиоволнах
自分のところへはね返って来る
вернись ко мне
明日からではなく
Не с завтрашнего дня
今日から心の中にも
С сегодняшнего дня в моем сердце
make-upして悪口はやめます。
Накрасься и перестань говорить плохие вещи.
うわさに振り回されて
Под влиянием слухов
真実から遠ざかって
далеко от истины
一方的な情報で何を判断しますか
Что вы думаете об односторонней информации?
明日からではなく
Не с завтрашнего дня
今日から誰かの口には
С сегодняшнего дня в чьих-то устах
花が咲く 黄色い花が咲く
Цветы цветут Желтые цветы цветут
僕には役目があります
У меня есть роль, которую я должен сыграть.
お客様に次の駅名を知らせること。
Сообщите клиентам название следующей станции.
けれど毎日の繰り返しに
Но повторяя каждый день
疲れてしまった
я устал
明日からではなく
Не с завтрашнего дня
今日から僕の口には
С сегодняшнего дня у меня во рту
花が咲く向日葵が咲く
Цветущие цветы Цветущие подсолнухи
上辺だけの関係に淋しさを感じます
Я чувствую себя одиноким в отношениях, которые лишь поверхностны.
この社会は本当に
Это общество действительно
もうどうにもならないのでしょうか
Неужели я ничего не могу сделать сейчас?
明日からではなく
Не с завтрашнего дня
今日からたばこをやめるぞ
Я брошу курить начиная с сегодняшнего дня
こんな感じでやって行けるでしょう
Вы можете сделать это вот так
明日からではなく
Не с завтрашнего дня
今日からチョコレートをやめるぞ
С сегодняшнего дня я перестану есть шоколад.
こんな感じでやって行けるでしょう
Вы можете сделать это вот так
Смотрите так же