Тексты песен   >   M > Miyavi > Rainbow Blues

Miyavi - Rainbow Blues - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Miyavi

Название песни: Rainbow Blues

Дата добавления: 03.03.2026 | 18:48:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Miyavi - Rainbow Blues

あめあめふれふれ母さんが
Дождь, дождь, дождь, моя мама
じゃのめでお迎え
пришла за мной, ее глаза горели от волнения.
「来なかった」
"Она не пришла".
幼いアタシの心は波浪注意報
Мое юное сердце было в состоянии сильного волнения.
同情するなら傘をくれ
Если вы сочувствуете мне, дайте мне зонтик.
「今日も雨、明日も雨」
"Сегодня идет дождь, и завтра тоже будет дождь".
あらあらあの娘はずぶ濡れだ
О боже, эта девочка вся промокла.
やなぎのねかたで
лежа под ивой.
「泣いちゃいないわ。」
"Я не плачу".
あれから何年かたった今も
Даже сейчас, спустя годы,
心はいまだに床下浸水中
мое сердце все еще наполнено водой под половицами.
「誰か 早く気付いてよ
"Кто-нибудь, пожалуйста, поскорее поймите,
ココに私が在るって事に」
что я здесь".
雨に唄えば 空に唄えば
Если я буду петь дождю, если я буду петь небу,
この胸の中の雲も
интересно, рассеются ли когда-нибудь тучи в моем сердце. Тоска по дождливому дню, тоска по ветреному дню.
いつの日か晴れるかな。
Если я буду продолжать петь,
雨の日も blues 風の日もblues
смогу ли я увидеть радугу после дождя?
唄い続けたなら

雨上がりの虹も見れるかな
"Кто-нибудь, пожалуйста, осторожно выведите меня отсюда,
「誰か そっと連れだしてよ
прежде чем этот дождь смоет все,
この雨に全て流されちゃう前に
прежде чем он превратится в слезы".
涙に変わる前に」

雨に唄えば、空に唄えば
Если я буду петь дождю, петь небу,
この胸の中の雲も
Разве облака в моем сердце не рассеются?
いつの日か晴れるんじゃない?
Темные дни дождливые, темные дни ветреные
雨の日もblues 風の日もblues
Если ты устал идти,
歩き疲れたならたまにゃ
Почему бы иногда не укрыться от дождя?
雨やどりもいいじゃない?
Плакать — это нормально,
泣いてもいいんだよ?
Кричать — это нормально,
わめいてもいいんだよ?
Просто смой всю свою упрямость и гордость.
意地もプライドも全部
Пою о темных днях дождливые
洗い流してしまえばいい
Песнь для радужной синевы
Singin' the rainy blues
Когда твои слезы высохнут,
Song for the rainbow blue
Небо обязательно прояснится и завтра.
その涙枯れたなら空も
明日はきっと晴れるだろう
Смотрите так же

Miyavi - Dear My Friend -Дорогой мой друг-

Miyavi - Secret

Miyavi - I Love you and I Hate You

Miyavi - Flashback

Miyavi - Boom-hah-boom-hah-hah

Все тексты Miyavi >>>