Тексты песен   >   M > MoSHkin > Любовь моя родная

MoSHkin - Любовь моя родная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MoSHkin

Название песни: Любовь моя родная

Дата добавления: 07.09.2025 | 23:46:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - Любовь моя родная

Своей половинке, Елене Александровне Мошкиной (Стародубцевой), посвящаю!
Dedicated to my other half, Elena Aleksandrovna Moshkina (Starodubtseva)!


Слова Дмитрий Ахременко
Words by Dmitry Akhremenko
Музыка Игоря Мошкина
Music by Igor Moshkin


Любовь моя родная
My dear love


//
//
//
//


Звезда моя среди пустых ночей,
My star among empty nights,
Прошу тебя, ты будь со мною рядом,
I ask you, be with me,
Ты только лишь любить меня сумей,
Just be able to love me,
Все чувства принимая как награду.
Accepting all feelings as a reward.


//
/


Звезда моя, ты освещай мой путь,
My star, light my path,
Твоим я светом возрождаюсь снова,
I am reborn with your light again,
Прошу тебя, ты только не забудь,
I ask you, just don't forget,
Любви моей таинственное слово.
The mysterious word of my love.


Звезда моя, ты мне всегда сияй,
My star, always shine for me,
Как будто маячок в густом тумане,
Like a beacon in thick fog,
Как будто светлый и чудесный рай,
Like a bright and wonderful paradise,
Что для меня реальностью вдруг станет.
Which will suddenly become reality for me.


//
//


Звезда моя, ты мне всегда свети,
My star, always shine for me,
Поверь, я буду только лишь с тобою,
Believe me, I will be only with you,
Ты ангелом хранишь меня в пути,
You guard me like an angel on the way,
Оставшись навсегда моей святою.
Remaining forever my saint.


Звезда моя, пусть пролетают дни,
My star, let the days fly by,
Как будто жизни маленькие птицы,
Like little birds of life,
Прошу тебя, ты в памяти храни
I ask you, keep in your memory
Мою любовь и радость без границы.
My love and joy without limits.


//
//


Звезда моя, забудь весь мир забот,
My star, forget the whole world of worries,
Всё перед сердцем исчезает снова,
Everything disappears before your heart again,
Когда любовь в душе твоей живёт,
When love lives in your soul,
Как будто счастья вечная основа.
As if the eternal basis of happiness.


Звезда моя, прошу я об одном,
My star, I ask for one thing,
Не покидай меня, во тьме сияя,
Don't leave me, shining in the darkness,
Ты знай, мне хорошо с тобой вдвоём,
You know, I feel good with you together,
Звезда моя, любовь моя родная.
My star, my dear love.


//
//


//
//


Звезда моя, забудь весь мир забот,
My star, forget the whole world of worries,
Всё перед сердцем исчезает снова,
Everything disappears before your heart again,
Когда Любовь в душе твоей живёт,
When love lives in your soul,
Как будто счастья вечная основа.
As if the eternal basis of happiness.


Звезда моя, прошу я об одном,
My star, I ask for one thing,
Не покидай меня, во тьме сияя,
Don't leave me, shining in the darkness,
Ты знай, мне хорошо с тобой вдвоём,
You know, I feel good together,
Звезда моя, Любовь моя родная.
My star, my dear love.
Смотрите так же

MoSHkin - Люби цвети живи и радуй

MoSHkin - Конкретно попал

MoSHkin - От сумы и от тюрьмы не зарекайся

MoSHkin - Береги природу мать твою

MoSHkin - Как в стропы парашюта

Все тексты MoSHkin >>>