Тексты песен   >   M > MoSHkin > За три копейки газировка с сиропом

MoSHkin - За три копейки газировка с сиропом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MoSHkin

Название песни: За три копейки газировка с сиропом

Дата добавления: 25.06.2025 | 00:06:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MoSHkin - За три копейки газировка с сиропом

Музыка и слова Игоря Мошкина
Music and lyrics by Igor Moshkin


За три копейки газировка с сиропом
For three kopecks a soda with syrup


//
//


(муз.фрагмент из к/ф "Операция Ы и другие приключения Шурика")
(music fragment from the film "Operation Y and Other Shurik's Adventures")


Пить так охота, жара
I want to drink so much, it's hot
Возле автоматов "Газ Воды" толпа
There's a crowd near the "Gas Water" machines
Встаю в очередь и продвигаюсь
I stand in line and move forward
Утолю я жажду, за стакан рука
I'll quench my thirst, a hand for a glass


Нажимаю и держу пока моет
I press and hold while it washes
Стакан напором воды снизу
The glass with a stream of water from below
Стараюсь не задерживать, ставлю
I try not to hold it, I put it down
Кидаю три копейки в прорезь
I throw three kopecks into the slot


И вот полилась водичка
And then the water pours out
Пенится, искрится, я жду
Foams, sparkles, I wait


Хватаю полный стакан, отхожу
I grab a full glass, walk away
И жадно, залпом пью, пью, пью
And greedily, in one gulp I drink, drink, drink


Guitar
Guitar


Стакан возвращаю на место
I return the glass to its place
Солнечный день, голову жжет
Sunny day, my head is burning
Красный галстук повязан на шее
A red tie is tied around my neck
К белой рубашке моей идет
It goes with my white shirt


(муз.фрагмент из к/ф "Операция Ы и другие приключения Шурика")
(music fragment from the film "Operation Y and Other Shurik's Adventures")


Guitar
Guitar


Пить так охота, жара
I'm so thirsty, it's hot
Возле автоматов "Газ Воды" толпа
There's a crowd near the "Gas Water" machines
Встаю в очередь и продвигаюсь
I stand in line and move forward
Утолю я жажду, за стакан рука
I'll quench my thirst, my hand is for a glass


И жадно, залпом пью, пью, пью
And greedily, in one gulp I drink, drink, drink


Guitar
Guitar


(муз.фрагмент из к/ф "Операция Ы и другие приключения Шурика")
(music fragment from the film "Operation Y and Other Shurik's Adventures")
Смотрите так же

MoSHkin - Люби цвети живи и радуй

MoSHkin - Конкретно попал

MoSHkin - От сумы и от тюрьмы не зарекайся

MoSHkin - Береги природу мать твою

MoSHkin - Как в стропы парашюта

Все тексты MoSHkin >>>