MoTrip, Ali As - Endlich etwas Echtes - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни MoTrip, Ali As - Endlich etwas Echtes
Dieser Moment ist unvergesslich
Этот миг незабываем,
Und brennt sich ins Gedächtnis
Он навсегда врезается в память.
Das hier ist endlich etwas Echtes
Вот это — наконец-то что-то настоящее.
Endlich etwas Echtes
Наконец-то что-то настоящее.
Niemand hat uns entdeckt
Никто нас не «открывал» —
Wir waren Diamanten im Dreck
Мы были алмазами в грязи.
Doch perfekt mit den ganzen Ecken und Kanten
Но всё же совершенны, со всеми нашими острыми гранями.
Endlich etwas Echtes
Наконец-то что-то настоящее.
Lieber gehasst für die Wahrheit als für die Lüge geliebt
Лучше пусть меня ненавидят за правду, чем любят за ложь.
Bin kein Engel mit Flügeln, doch nehm' paar Züge und flieg'
Я не ангел с крыльями, но стоит сделать пару затяжек — и я взлетаю.
Sie machen alles für den Glanz, falsche Relevanz
Они готовы на всё ради блеска — ради фальшивой значимости.
Kalte Ignoranz, deshalb halte ich Distanz
Холодное невежество — вот почему я держу дистанцию.
Wenn sie merken, dass du durch die Lieder bisschen Geld kriegst
Когда они понимают, что твои песни начали приносить хоть какие-то деньги,
Laufen Neider grün an wie die Spieler bei den Celtics
Хейтеры зеленеют от зависти — словно игроки «Селтикс».
Traue keinem Schein, auch wenn er lila oder gelb ist
Не верь ни одной купюре — будь она фиолетовой или жёлтой.
Jeder stellt was dar, während niemand mehr er selbst ist
Все играют роли; никто больше не остаётся самим собой.
Vergessen als No-Name und jetzt, wo es los geht
Обо мне забыли, когда я был никем; а теперь, когда дела пошли в гору —
Shakehands, Fake-Friends, Desinfektionsspray
Рукопожатия, фальшивые друзья и спрей-антисептик.
Halte alles clean wie in Waschmaschinen
Я поддерживаю идеальную чистоту — словно в стиральной машине.
Bis ich dann vor den Schöpfer trete wie in Knastkantinen
Вплоть до того дня, когда предстану перед Создателем — словно в очереди в тюремной столовой.
Dieser Moment ist unvergesslich
Этот миг незабываем,
Und brennt sich ins Gedächtnis
Он навсегда врезается в память.
Das hier ist endlich etwas Echtes
Вот это — наконец-то что-то настоящее.
Endlich etwas Echtes
Наконец-то что-то настоящее.
Niemand hat uns entdeckt
Никто нас не «открывал» —
Wir waren Diamanten im Dreck
Мы были алмазами в грязи.
Doch perfekt mit den ganzen Ecken und Kanten
Но всё же совершенны, со всеми нашими острыми гранями.
Endlich etwas Echtes
Наконец-то что-то настоящее.
Yeah, viele wollen da hochgehen, über Leichen für den Fame
Да, многие хотят взобраться на вершину — шагая по чужим головам ради славы.
Doch lieber real und broke anstatt reich und dafür fake
Но я лучше останусь настоящим и бедным, чем стану богатым и фальшивым.
Und vielleicht führt dieser Weg nicht auf die Logenplätze
И, возможно, этот путь не приведёт меня в VIP-ложи,
Weil wir geradeaus gehen wie Bodenschätze
Ведь мы движемся только вперёд — словно зарытый клад.
Warten, bis wir sterben, aber schielen auf die Day-Date
Мы ждём своего часа — вплоть до самой смерти, — но всё равно поглядываем на часы Day-Date.
Fahren auf Reserve, bis wir wieder vor Problemen stehen
Мы движемся на последнем издыхании — пока снова не столкнёмся с проблемами.
Leben ist kein Spiel, ich kann die Realität sehen
Жизнь — это не игра; я ясно вижу реальность.
Jeder will ans Ziel, aber niemand mehr den Weg gehen
Все хотят добраться до финиша, но никто больше не хочет проходить сам путь.
Lauf' nicht mehr weg, unser Traum, er ist echt
Я больше не бегу прочь; Наша мечта — реальна
Tausch' den Respekt nicht für tausende Schecks
Я не променяю своё самоуважение на тысячи чеков
Und auch wenn ich jetzt nicht im Luxus leb'
И даже если сейчас я не живу в роскоши,
Ich schaff' es raus aus dem Dreck, so wie Buscapé
Я выберусь из грязи — совсем как Бускапе
Dieser Moment ist unvergesslich
Этот миг... незабываем
Und brennt sich ins Gedächtnis
И он навсегда врезается в память
Das hier ist endlich etwas Echtes
Это — это, наконец, что-то настоящее
Endlich etwas Echtes
Наконец, что-то настоящее
Niemand hat uns entdeckt
Никто нас не открыл
Wir waren Diamanten im Dreck
Мы были алмазами в грязи
Doch perfekt mit den ganzen Ecken und Kanten
Но всё же совершенными — со всеми нашими острыми гранями
Endlich etwas Echtes
Наконец, что-то настоящее
Zeig mir, dass das hier was Echtes ist
Покажи мне, что это — что-то настоящее
Zeig mir, dass es noch was Echtes gibt
Покажи мне, что что-то настоящее всё ещё существует
Zeig der Welt, wie perfekt du bist
Покажи миру, насколько ты совершенен
Geh da raus und versteck dich nicht
Выходи в этот мир и не прячься
Zeig mir, dass das hier was Echtes ist
Покажи мне, что это — что-то настоящее
Zeig mir, dass es noch was Echtes gibt
Покажи мне, что что-то настоящее всё ещё существует
Zeig der Welt, wie perfekt du bist
Покажи миру, насколько ты совершенен
Geh da raus, zeig dein echtes Ich
Выходи, яви своё истинное «я»
Dieser Moment ist unvergesslich
Этот миг незабываем
Und brennt sich ins Gedächtnis
И он навсегда врезается в память
Das hier ist endlich etwas Echtes
Это — это, наконец, что-то настоящее
Endlich etwas Echtes
Наконец, что-то настоящее
Niemand hat uns entdeckt
Никто нас не открыл
Wir waren Diamanten im Dreck
Мы были алмазами в грязи
Doch perfekt mit den ganzen Ecken und Kanten
Но всё же совершенными — со всеми нашими острыми гранями
Endlich etwas Echtes
Наконец, что-то настоящее
Смотрите так же
MoTrip, Ali As - Feuerwehrmann
Последние
Klondyke feat. DNZL, Tima Kozhubaev - Nirvana
Ганвест, UncleFlexxx - Ниссан Тусан
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Elvis Presley - And I Love You So
Gilles Peterson - 10.12.2016 Gilles Peterson Worldwide with Atjazz and Kojey Radical
BOOKER х Gokilla - Первый в игре
