Тексты песен   >   M > Mohammad Amin Nadaf, Hasan Ahmed, Zaad Nasheeds > Ya Ramadan

Mohammad Amin Nadaf, Hasan Ahmed, Zaad Nasheeds - Ya Ramadan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mohammad Amin Nadaf, Hasan Ahmed, Zaad Nasheeds

Название песни: Ya Ramadan

Дата добавления: 16.05.2026 | 23:30:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mohammad Amin Nadaf, Hasan Ahmed, Zaad Nasheeds - Ya Ramadan

The moon is here, the time has come
Луна здесь, время пришло
Let's share the love with everyone
Давайте поделимся любовью со всеми
We’ll give our hearts, we’ll give our best
Мы отдадим наши сердца, мы отдадим все возможное
And in this joy, we’ll all be blessed
И в этой радости мы все будем благословлены
From every corner, every street
С каждого угла, с каждой улицы
The world will join, and we will meet
Мир присоединится, и мы встретимся
Ramadan, we sing your name
Рамадан, мы поем твое имя
All around the world, it’s just the same
Во всем мире все одинаково
Every heart, let's raise our voice
Каждое сердце, давайте поднимем голос
Celebrate and share the choice
Отпразднуйте и поделитесь своим выбором
يَا هِلاَلَ الْخَيْرِ هَلَّ عَلَيْنَا
О полумесяц добра, сойди на нас
جِئْتَ بِالْفَرَحِ، جَمَعْتَ يَدَيْنَا
Ты принес радость, соединил наши руки
فِي صِيَامٍ نَرْفَعُ الدُّعَاءَ
Во время поста мы молимся
نَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّ السَّمَاءِ
Надеемся на милость Господа Небесного
مِن مَشْرِقِ الْأَرْضِ إِلَى مَغْرِبِهَا
От востока земли до ее запада
قُلُوبُنَا بِنُورِكَ تُنِيرُ دَرْبَهَا
Наши сердца озарены твоим светом
يَا رَمَضَانُ، يَا شَهْرَ السَّلاَمِ
О Рамадан, о месяц мира
فِيكَ الْمَحَبَّةُ تَعُمُّ الْأَنَامَ
В тебе любовь пронизывает людей
نَصُومُ، نُصَلِّي، نَرْجُو الْأَمَانَ
Мы постимся, молимся, надеемся на безопасность
يَا رَمَضَانُ، يَا شَهْرَ الْإِيمَانِ
О Рамадан, о месяц веры
We’ll fast and pray, and seek the light
Мы будем поститься и молиться и искать свет
Our hearts will shine through every night
Наши сердца будут сиять каждую ночь
The Quran’s wisdom we will share
Мудростью Корана мы поделимся
In every moment, every prayer
В каждый момент, каждая молитва
From every city, every place
Из каждого города, любого места
We’ll gather ‘round in love and grace
Мы соберемся в любви и благодати
Ramadan, we sing your name
Рамадан, мы поем твое имя
All around the world, it’s just the same
Во всем мире все одинаково
Every heart, let's raise our voice
Каждое сердце, давайте поднимем голос
Celebrate and share the choice
Отпразднуйте и поделитесь своим выбором
يَا رَمَضَانُ، يَا شَهْرَ السَّلاَمِ
О Рамадан, о месяц мира
فِيكَ الْمَحَبَّةُ تَعُمُّ الْأَنَامَ
В тебе любовь пронизывает людей
نَصُومُ، نُصَلِّي، نَرْجُو الْأَمَانَ
Мы постимся, молимся, надеемся на безопасность
يَا رَمَضَانُ، يَا شَهْرَ الْإِيمَانِ
О Рамадан, о месяц веры