Mohammed Assaf - Mraytak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mohammed Assaf

Название песни: Mraytak

Дата добавления: 20.02.2026 | 04:44:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mohammed Assaf - Mraytak

أني مثل مرايتك تضحك لي أضحـك
Я как твое зеркало, ты улыбаешься мне, я улыбаюсь в ответ.
تفرحني أفرحـك تكسرني أجـرحـك
Ты делаешь меня счастливым, я делаю тебя счастливым; ты ломаешь меня, я причиняю тебе боль.
أني غيـر وداعتك تخسرني ما نصحـك
Клянусь тебе, если ты потеряешь меня, я не посоветую тебе этого делать.
شوف روحك كون بيّ مو عليّ تشوف روحـك
Посмотри на себя, будь со мной, а не на меня.
ترى من تعلا عليّ شوقت ما يعجبني ألوحك
Понимаешь, если ты будешь вести себя высокомерно по отношению ко мне, я буду бить тебя, когда мне это не понравится.
شوف روحك كون بيّ مو عليّ تشوف روحـك
Посмотри на себя, будь со мной, а не на меня.
ترى من تعلا عليّ شوقت ما يعجبني ألوحك
Понимаешь, если ты будешь вести себя высокомерно по отношению ко мне, я буду бить тебя, когда мне это не понравится.
وإهتم بيّ ما وصيك آخر فرصة راح أنطيك
И береги меня, говорю тебе, это мой последний шанс.
إذا ما صرت زين وياي دقيقة بقلبي ما أخليك
Если ты не будешь хорошо ко мне относиться, я не позволю тебе остаться в моем сердце ни на минуту.
وإهتم بيّ ما وصيك آخر فرصة راح أنطيك
И береги меня, говорю тебе, это мой последний шанс.
إذا ما صرت زين وياي دقيقة بقلبي ما أخليك
Если ты не будешь хорошо ко мне относиться, я не позволю тебе остаться в моем сердце ни на минуту.
وإذا متغير أسلوبك وبقيت بهذا تفكيرك

أبد ما كبر الموضوع برمشة عين أحب غيرك
И если твоё отношение изменится, и ты будешь продолжать так думать,
وإذا متغير أسلوبك وبقيت بهذا تفكيرك
я не буду придавать этому большого значения, я полюблю кого-нибудь другого в мгновение ока.
أبد ما كبر الموضوع برمشة عين أحب غيرك

آه، آه
И если твоё отношение изменится, и ты будешь продолжать так думать,
أني صح أشتاق إلك وأكره غيابك
я не буду придавать этому большого значения, я полюблю кого-нибудь другого в мгновение ока.
ومو قد عذابك بس حظي جابـك
Ах, ах,
كنت وين إش جابني لي حظرت جنابك
я скучаю по тебе и ненавижу твоё отсутствие,
صير طيب مثل قلبي مثل روحك حبني وأكثر
и я не могу вынести твоей боли, но, к моему несчастью, откуда ты взялась?
أني حب عمرك حياتك من أعـوفك كلشي تخسر
Где ты была? Что привело меня сюда?
صير طيب مثل قلبي مثل روحك حبني وأكثر
Будь добра, как моё сердце, как твоя душа, люби меня ещё больше.
أني حب عمرك حياتك من أعـوفك كلشي تخسر
Я – любовь всей твоей жизни, твоё всё. Если я уйду от тебя, ты потеряешь всё.
تقهـر بيّ هاي إش بيـك فهمني بشنو مأذيك
Будь добра, как моё сердце, как твоя душа, люби меня ещё больше.
إنت اللي جاي تجبرني أعوفك وأني ميت بيك
Я – любовь всей твоей жизни, твоё всё. Если я уйду от тебя, ты потеряешь всё.
تقهـر بيّ هاي إش بيـك فهمني بشنو مأذيك
Ты причиняешь мне боль, что с тобой не так? Скажи мне, что я сделала, чтобы причинить тебе боль?
إنت اللي جاي تجبرني أعوفك وأني ميت بيك

وإذا متغير أسلوبك وبقيت بهذا تفكيرك
Ты заставляешь меня уйти от тебя, и я умираю от желания быть с тобой.
أبد ما كبر الموضوع برمشة عين أحب غيرك
Ты причиняешь мне боль, что с тобой не так? Скажи мне, что я сделала, чтобы причинить тебе боль?
وإذا متغير أسلوبك وبقيت بهذا تفكيرك
Ты заставляешь меня уйти от тебя, и я умираю от желания быть с тобой.
أبد ما كبر الموضوع برمشة عين أحب غيرك
И если твое отношение изменится, и ты будешь продолжать так думать,
Смотрите так же

Mohammed Assaf - Ma Wahashnak

Mohammed Assaf - Kermalak Enta

Mohammed Assaf - Besaraha

Mohammed Assaf - Hikayti Maah

Mohammed Assaf - Makanak Khaly

Все тексты Mohammed Assaf >>>