Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar - Patta Patta Buta Buta - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar - Patta Patta Buta Buta
पत्ता पत्ता बूटा बूटा
Каждый лист, каждое растение, каждое дерево
हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता
Мы знаем своё состояние. Каждый лист, каждое растение, каждое дерево
बूटा बूटा हाल हमारा जाने है
Мы знаем своё состояние. Каждый лист
पत्ता पत्ता
Знаем мы или нет, даже цветы не знают.
जाने न जाने गुल ही न जाने
Весь сад знает, каждый лист, каждое растение, каждое дерево
बाग तो सारा जाने है, पत्ता पत्ता बूटा बूटा
Мы знаем своё состояние.
हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता
Почему люди считают грехом, если кто-то кого-то любит?
कोई किसी को चाहे, तो क्यूं गुनाह समझते हैं लोग
Если кто-то тоскует по кому-то, люди смеются.
कोई किसी की खातिर, तरसे अगर तो हँसते हैं लोग
Весь мир чужой, здесь никто не понимает нашей боли.
बेगाना आलम है सारा, यहाँ तो कोई हमारा
Лист, лист, каждое растение, каждое дерево
दर्द नहीं पहचाने है
Мы знаем своё состояние.
पत्ता पत्ता बूटा बूटा
Цветы любви расцветут, пусть пронесётся тысяча бурь.
हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता
Мы совьём гнездо любви в каком-нибудь саду.
चाहत के गुल खिलेंगे, चलती रहे हज़ार आँधियाँ
Этот мир может поразить молнией, этот мир может раскинуть шипы.
हम तो किसी चमन में, बाँधेंगे प्यार का आशियाँ
Но когда любовь сдавалась?
ये दुनिया बिजली गिराए, ये दुनिया काँटे बिछाए
Лист, лист, каждое растение, каждое дерево
इश्क़ मगर कब माने है
Мы знаем своё состояние.
पत्ता पत्ता बूटा बूटा
Мы покажем миру те немногие дни жизни, что у него есть.
हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता
Как мы не встретимся? Мы тоже решили в своих сердцах. Теперь, из опьянённых сердец,
दिखलाएंगे जहाँ को, कुछ दिन जो ज़िन्दगानी है और
из влюблённых сердец,
कैसे न हम मिलेंगे, हमने भी दिल में ठानी है और
Кто об этом знает?
अभी मतवाले दिलों की
Лист, лист, каждое дерево, растение
मुहब्बत वाले दिलों की
Каждый лист знает наше состояние (Каждый лист знает наше состояние).
बात कोई क्या जाने है, पत्ता पत्ता बूटा बूटा
Знает цветок или нет, весь сад знает.
हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता(हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता)
Каждый лист знает растение (Лист, лист, растение).
जाने न जाने गुल ही न जाने
Каждый лист знает наше состояние (Каждый лист знает наше состояние).
बाग तो सारा जाने है
पत्ता पत्ता बूटा बूटा(पत्ता पत्ता बूटा बूटा)
हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता(हाल हमारा जाने है पत्ता पत्ता)
Смотрите так же
Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar - Kuchh Kehta Hai Ye Savan
Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar - Yunhi Tum Mujhse
Все тексты Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar >>>
Последние
Los Temerarios - Mi Vida Sin Ti
Aleksey Rango - I Ride the Way I Want
Susmirata Dawalkar - Ravi Rudra Pitamah Saraswati Vandana
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Magomed Kerimov - Yeniden Baslayaq 2015
Ethno - folk music - Turnam gidersen Mardine
Екатерина Шаврина - А любовь рядом была
