जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Джан Джани Джанардан, Тара рум пум пум пум
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Джаан Джани Джанардан, Тара рум пум пум пум
साहिब ने बुलवाया, हाज़िर हूँ मैं आया
Господь позвал, я присутствую.
हूँ यारों का मैं यार, दुश्मनों का दुश्मन, दे दना दन
Я друг друзей, враг врагов, очень много.
जाॅन जानी जनार्दन
Джаан Джани Джанардан
हो जाॅन जानी जनार्दन
Хо Джан Джани Джанардан
साहिब ने बुलवाया, हाज़िर हूँ मैं आया
Господь позвал, я присутствую.
हूँ यारों का मैं यार, दुश्मनों का दुश्मन, दे दना दन
Я друг друзей, враг врагов, очень много.
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Джаан Джани Джанардан, Тара рум пум пум пум
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Джаан Джани Джанардан, Тара рум пум пум пум
रु रु रु रु रु
Ру Ру Ру Ру Ру
हू हा
Ху Ха
ये तीनो नाम हैं मेरे
Эти три имени мои.
ये तीनो नाम हैं मेरे, अल्ला, जीसस, राम हैं मेरे (आ आ)
Эти три имени мои: Аллах, Иисус и Рама мои (аа аа).
जिस नाम से जो चाहे, जो चाहे मुझे बुला ले
Кто хочет, кто хочет, может называть меня любым именем.
जिसने जो फ़रमाया, जो माँगा मैं लाया
Что бы кто ни говорил, что бы ни просил, я это принёс. Я друг друзей, враг врагов, не бей меня.
हूँ यारों का मैं यार दुश्मनों का दुश्मन, दे दना दन
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Джаан Джани Джанардхан, тама рум пум пум пум
हे जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Эй, Джан Джани Джанардхан, тама рум пум пум пум
ये फ़िल्मों के सितारे ओ ओ ओ
Эй, Джан Джани Джанардхан, тама рум пум пум пум
ये फ़िल्मों के सितारे, देखो निकले चमक के तारे
Эти кинозвёзды, о-о
ये सबका दिल बहलायें, मैं इनका दिल बहलाऊँ
Эти кинозвёзды, смотрите, они стали яркими звёздами.
ये सबका दिल बहलायें, मैं इनका दिल बहलाऊँ
Они развлекают всех, и я развлеку их.
Heroine से टकराया, hero को गुस्सा आया
Они развлекают всех, и я развлеку их.
हूँ यारों का मैं यार, दुश्मनों का दुश्मन, मत देना दना दन
Они столкнулись с героиней, герой разозлился.
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
अरे जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Я друг друзей, враг врагов, не бей меня.
अंग्रेज़ी हो या देसी, फ़िल्में सभी मैंने देखी
Джаан Джани Джанардхан, тама рум пум пум пум
अंग्रेज़ी हो या देसी, फ़िल्में सभी मैंने देखी
Эй, Джан Джани Джанардхан, тама рум пум пум пум
हर picture देख के सोचा, मैं भी actor बन जाऊँ
Я посмотрел все фильмы, будь то английские или индийские.
हर picture देख के सोचा, मैं भी actor बन जाऊँ
Английские или индийские, я посмотрел все фильмы.
क़िस्मत ने घुमाया, hotel में पहुँचाया
Посмотрев каждую картину, я подумал: «Я тоже хочу стать актёром». Посмотрев все фильмы, я подумал: «Я тоже хочу стать актёром. Мне пора».
हूँ यारों का मैं यार, दुश्मनों का दुश्मन, दे दना दन
Судьба повернула меня и привела в отель.
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
Я друг друзей и враг врагов, я буду бороться изо всех сил.
जाॅन जानी जनार्दन, तरा रम पम पम पम पम
आ आ आ आ आ आ
Джаан Джани Джанардхан, тера рум пум пум пум пум
आ आ आ आ आ आ
Джаан Джани Джанардхан, тера рум пум пум пум
आ आ आ आ आ आ
Аа аа аа аа
आ आ आ आ आ
Аа аа аа аа
Mohammed Rafi - Gulabi Aankhen
Mohammed Rafi - O Meri Mehbooba Mehbooba Mehbooba
Mohammed Rafi - khuda bhi aasma se jab zameen par dekhta hoga
Mohammed Rafi - Thumak Thumak Chali Hai
Mohammed Rafi - Na Toofan Se Khelo
Все тексты Mohammed Rafi >>>