Тексты песен   >   M > Mohon Sharif, Ahmed Shakib > Mombati

Mohon Sharif, Ahmed Shakib - Mombati - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mohon Sharif, Ahmed Shakib

Название песни: Mombati

Дата добавления: 23.07.2026 | 00:00:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mohon Sharif, Ahmed Shakib - Mombati

ফুল যে গাছে ধরে সেদিকে তাকিয়ে
Глядя на дерево, на котором растут цветы
বিশাল উচ্চতা ডিঙিয়ে লাফ দিয়ে বল ছিরে
Прыгайте с большой высоты и стреляйте по мячу
আনো নাহলে যাব ছেড়ে
Принеси или оставь
কোনো সারা ছাড়া দরজার হাতল চেপে
Нет, Сара нажала на ручку двери.
চট করে মুচড়ে দিয়ে আমাকে দেখে বল যাবে?
Можете ли вы сказать мне, быстро крутя?
নাকি নিয়ে যাব "তাকে" সাথে?
Или взять «его» с собой?
খপ করে আমার ঘাড়টা ধরে
Схвати меня за шею
নিজের কাছে টেনে নিতে
Притянуть к себе
কি বাধা হয়ে দাড়িয়েছে?
Что является препятствием?
না দেখেশুনে কিছু জানিয়ে
Рассказывать что-то, не видя и не слыша
নিজে আড়ালে লুকালে
Прячась за собой
আমাকে তুমি ডুবালে
ты меня утопишь
আমি কার পিছে
За кем я гонюсь?
নিজের জন্য যাব খেটে?
Идти работать на себя?
তোকে বলেছে যেতে কে?
Кто сказал тебе идти?
অন্যের জন্য মোমবাতি পানিতে না দিয়ে শুকাতে
Для других высушите свечу, не помещая ее в воду.
ভুল করে তুমি একটা দিশলা হাতে
По ошибке вы попали не в те руки
চুলার আগুনটার কাছে যেতে গিয়ে গেলে পুড়ে
Он обгорел, когда подошел к огню печи.
আমি না হলে জ্বলে যেতে
Если я этого не сделаю, я сгорю
যত বাধা ছিল সবকটা ভেঙেচুরে
Все барьеры были сломаны
কট করে ভাগ্যের ওপরে পারা রেখে
Разрезав и поставив ногу на судьбу
বাক্সটাকেই পেলে চুলারই নাগালে
Если вы получите коробку, доберитесь до плиты
খপ করে লুফে নিয়ে আগুনে,
В огонь,
নিজে না শুধু সবকাঠিকেই
Не только все
ধরিয়ে দিয়ে জ্বালালে
Отдай его и сожги.
না ভেবে বুঝে তুমি নিজেকে
Ты понимаешь себя, не думая
শরির থেকে ছুটালে
Бегство от тела
আমাকে তুমি ডুবালে
ты меня утопишь
আমি কার পিছে
За кем я гонюсь?
নিজের জন্য যাব খেটে?
Идти работать на себя?
তোকে বলেছে যেতে কে?
Кто сказал тебе идти?
অন্যের জন্য মোমবাতি পানিতে না দিয়ে শুকাতে
Для других высушите свечу, не помещая ее в воду.