Тексты песен   >   M > Mohsen Yahaghi > Geleh

Mohsen Yahaghi - Geleh - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mohsen Yahaghi

Название песни: Geleh

Дата добавления: 05.09.2025 | 19:10:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mohsen Yahaghi - Geleh

هر چی عشقه توی دنیا من می خواستم مال ما شه
Я хотела, чтобы вся любовь мира была нашей,
اما تو هیچوقت نذاشتی بینمون غصه نباشه
Но ты никогда не позволял нам грустить,
فکر می کردم با یه بوسه با تو همخونه می مونم
Я думала, что смогу остаться с тобой в одной комнате одним поцелуем,
نمی دونستم نمیشه آخه بی تو نمی تونم
Я не знала, что это невозможно, я не могу без тебя,
گله می کنم من از تو ،از تو که اینهمه بی رحمی
Я жалуюсь на тебя, на твою жестокость,
هزار بار مردم از عشقت تو که هیچوقت نمی فهمی
Я умирала тысячу раз от твоей любви, ты никогда не понимаешь,
کنار هر قطره اشکم هزار خاطره دفنه
Тысячи воспоминаний похоронены рядом с каждой слезинкой,
اینقدر خاطره داریم که گویی قد یک قرنه
У нас так много воспоминаний, которые кажутся высотой в столетие,
گلو می سوزه از عشقت عشقی که مثل زهره
Моё горло горит от твоей любви, любви, подобной Венере,
ولی بی عشق تو هردم خنده با لبهای من قهره
Но без твоей любви на моих губах всегда смех,
درسته با منی اما به این بودن نیازارم
Это правда со мной, но мне нужно, чтобы это было с тобой,
تو که حتی با چشماتم نمیگی آه دوستت دارم
Ты даже не говоришь моими глазами: «О, я люблю тебя»,
اگه گفتی دوستت دارم فقط بازی لبهات بود
Если бы ты сказал, что люблю тебя, это была бы просто игра на твоих губах,
وگرنه رنگ خودخواهی نشسته توی چشمات بود
Иначе цвет эгоизма был бы в твоих глазах,
هر چی عشقه توی دنیا من می خواستم مال ما شه
Я хотела, чтобы вся любовь мира была нашей,
اما تو هیچوقت نذاشتی بینمون غصه نباشه
Но ты никогда не позволял нам грустить,
فکر می کردم با یه بوسه با تو همخونه می مونم
Я думала, что смогу остаться с тобой в одной комнате одним поцелуем,
نمی دونستم نمیشه آخه بی تو نمی تونم
Я не знала, Этого не может быть, я не могу без тебя. Я могу.
گله می کنم من از تو از تو که اینهمه بی رحمی
Я жалуюсь на тебя, на тебя, на твою жестокость.
هزار بار مردم از عشقت تو که هیچوقت نمی فهمی
Тысячи раз люди умирали от твоей любви, ты никогда не понимаешь.
گله می کنم من از تو از تو که اینهمه بی رحمی
Я жалуюсь на тебя, на тебя, на твою жестокость.
هزار بار مردم از عشقت تو که هیچوقت نمی فهمی
Тысячи раз люди умирали от твоей любви, ты никогда не понимаешь.
چشام همزاد اشک و خون دلم همسایه آهه
Мои глаза слипаются от слёз и крови, моё сердце — сосед.
زمونه گرگ و عشق تو شبیه مکر روباهه
Волчий век и твоя любовь — как хитрость лисицы.
شدم چوپان ساده لوح کنار گله احساس
Я стал наивным пастухом рядом со стаей чувств.
چه رسمی داره این گله سر چنگال گرگ دعواس
Какой обряд эта стая в когтях волка, сражаясь?
تو اینقدر خواستنی هستی که این گله نمی فهمه
Ты так желанна, что эта стая не понимает.
اگه لبخند به لب داری دلت از سنگ و بی رحمه
Если на твоём лице улыбка, твоё сердце каменное и безжалостное.
ببخش خوبم اگه این عشق حیله تورو رو کرد
Прости меня, я в порядке, если эта любовь раскрыла твой обман.
نفرین به دل ساده که به چنگال تو خو کرد
Проклятье простому сердцу, привыкшему к твоим когтям.
هر چی عشقه توی دنیا من می خواستم مال ما شه
Я хотел, чтобы всё на свете было нашим.
Смотрите так же

Mohsen Yahaghi - To Nabashi

Все тексты Mohsen Yahaghi >>>