Тексты песен   >   M > Molllust > Saturn - Human Clockwork

Molllust - Saturn - Human Clockwork - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Molllust

Название песни: Saturn - Human Clockwork

Дата добавления: 20.10.2025 | 08:48:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Molllust - Saturn - Human Clockwork

Keep on working | as stoic as a robot.
Продолжай работать | стоически, как робот.
Do your duty | don't ask about the sense.
Исполняй свой долг | не спрашивай о смысле.
Be the system | no matter what it stands for.
Будь системой | что бы она ни означала.
Don't be different | and follow your commands.
Не отличайся | и следуй своим приказам.


Once I used to believe
Когда-то я верил,
That any work would be honoured.
что любая работа будет почётной.
No matter judge, teacher, nurse, cook, artist
Будь то судья, учитель, медсестра, повар, художник,
All hard work would pay off.
любой тяжёлый труд окупится.


Keep on working | as stoic as a robot.
Продолжай работать | стоически, как робот.
Do your duty | don't ask about the sense.
Исполняй свой долг | не спрашивай о смысле.
Be the system | no matter what it stands for.
Будь системой | что бы она ни означала.
Don't be different | and follow your commands.
Не отличайся | и следуй своим приказам.


Please stop dreaming | and work without distraction
Пожалуйста, перестань мечтать | и работай, не отвлекаясь.
Make a fortune | win status as reward!
Заработай состояние | получи статус в награду!
Time is money | work overtime, don't waste it!
Время — деньги | работай сверхурочно, не трать его зря!
Live a safe life | avoid the unexplored.
Живи безопасной жизнью | избегай неизведанного.


Who made all these rules
Кто придумал все эти правила?
And do they make us happy?
И делают ли они нас счастливыми?
Shouldn't our system let us blossom,
Разве наша система не должна позволить нам расцвести,
Gift us the soil to grow?
Дать нам почву для роста?


Where is the space for dreams and visions,
Где место мечтам и видениям,
When every path is carved in stone.
Когда каждый путь высечен в камне?
Those are rewarded by the system,
Тех система вознаграждает,
Who care for their own wealth alone.
Кто заботится лишь о собственном богатстве.
To me it seems that being noble is a weakness.
Мне кажется, что благородство — это слабость.
Who cares will lose the game.
Тот, кто заботится, проиграет.


Keep on working | as stoic as a robot.
Продолжай работать | стоически, как робот.
Do your duty | don't ask about the sense.
Исполняй свой долг | не спрашивай о смысле.
Be the system | no matter what it stands for.
Будь системой | что бы она ни олицетворяла.
Don't be different | and follow your commands.
Не отличайся | и следуй своим приказам.


I am not a robot! | You're a robot, work!
Я не робот! | Ты робот, работай!
I create my future. | That's your future: work!
Я творю своё будущее. | Это твоё будущее: работай!
Live in freedom. | None is free, work!
Живи свободно. | Никто не свободен, работай!
Develop visions. | Drown your visions.
Развивай видения. | Утопи свои видения.
Saturn, don't fool me! | Dreams just fool you.
Сатурн, не обманывай меня! | Мечты просто обманывают тебя.
My world will be your world!
Мой мир станет твоим миром!