Moneda Dura - Callejero - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Moneda Dura - Callejero
Callejero
Callejero
(cancion de Moneda Dura)
(песня Moneda Dura)
Lyrics and music by Nassiry Lugo
Слова и музыка Nassiry Lugo
Ella subió al avión en la mañana,
Она села в самолет утром,
después de 9 horas aterrizó en la Habana
через 9 часов она приземлилась в Гаване
se fue a hospedar en la casa de mi vecina.
она пошла остановиться в доме моей соседки.
La señora venía buscando "golosinas.”
Женщина пришла в поисках «конфет».
Я вышел из дома, она спустилась по лестнице;
Yo salía de mi casa, ella bajaba la escalera;
она сказала мне: «Отведи меня танцевать всю ночь».
me dijo: Llévame a bailar la noche entera.
Женщине было за 50,
La señora pasaba los 50
но ей понравилось, что мне нет и 30.
pero le gustaba que yo no llegara a 30
Она сказала мне, что я приехал в вашу страну, чтобы похвастаться,
и я хочу, чтобы ты сегодня вечером сыграла со мной в гуараче.
Me dijo vine a tu país a vacilar
Ты потом скажешь, сколько я должен тебе заплатить.
y quiero que me pongas esta noche a guarachear.
А я сказал ей: «Ты запуталась, мадам.
Tú me dices después cuanto te tengo que pagar
Убирайся отсюда».
Y yo le dije: Usted se confundió, señora
Мне не нужны твои деньги,
Échese pa’ llá.
Я не хочу, чтобы ты везла меня за границу
Я не хочу ехать на твоей машине в Варадеро
Yo no quiero su dinero,
Слушай, не пойми меня неправильно, я не «уличный» парень
No quiero que lleve al extranjero
Леди, кажется, тебе сказали,
No quiero ir en su carro a Varadero
что люди здесь убегают, когда ты показываешь им деньги;
Oiga, no se confunda, que yo no soy un "callejero"
и ты думаешь, что поэтому мы, кубинцы, хуже
Но ты приезжаешь на Кубу танцевать
Señora, parece que le dijeron
и тебе нравится, как мы это делаем.
que aquí la gente corre cuando usted enseña el dinero;
Оказывается, у меня есть кубинская женщина
y piensa que por eso los cubanos somos menos
с черными глазами темнее, чем затемнение в Гаване.
Pero viene a guarachear a Cuba
Она дарит мне свою ласку рано утром
le gusta como se lo hacemos.
в обеденное время и также в предрассветные часы
И ты уходишь домой, так и не попробовав моей прелести,
потому что твои деньги не могут купить мое безумие.
Resulta que yo tengo una cubana
И послушай, что поется в моей песне:
con unos ojos negros mas oscuros que un apagón en La Habana.
Что я «не из El Corte Inglés и не продаюсь в Benetton».
Me da su cariñito temprano en la mañana
a la hora de comer y también por la madrugada
Y usted se va a su casa sin probar mi sabrosura,
porque con su dinero no se compra mi locura.
Y escuche lo que dice mi canción:
Que yo “no soy del Corte Inglés ni me vendo en Benetton”.
Смотрите так же
Moneda Dura - Los Ojos De Aitana
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Горизонт Событий - Новый баланс
Алексей Харитонов - Той, что ждёт
retina lying - поцелуй меня в вену
Mal Waldron 1959 Left Alone - Full Album
Supernatural - 5х08 Changing Channels - Theme song
Евгений Мишенков на стихи Оксана Гамела - Едник - Я К ТЕБЕ ВОЗВРАЩАЮСЬ С КАСАНИЕМ ВЕТРА