Тексты песен   >   M > MonsterZ MATE > Mata Ashita

MonsterZ MATE - Mata Ashita - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MonsterZ MATE

Название песни: Mata Ashita

Дата добавления: 13.05.2025 | 20:36:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MonsterZ MATE - Mata Ashita

俺達はもっと気楽で良い筈なのに
Мы должны быть более расслабленными и жить лучше.
片意地張って肩風切って
Я был упрямым и мне было трудно.
固い価値観で苦虫噛んで気付けば粋が身を食んで
Если вы стиснете зубы и будете придерживаться жестких ценностей, вы поймете, что ваша элегантность вас разъедает.
暗い話題に目くじらと腹を立てて
Я злюсь и расстраиваюсь из-за темных тем.
実は同じままの世界変わったって
На самом деле мир изменился, оставаясь прежним.
あの news にあいつの hot な new shit
Этот парень — горячая новинка в новостях.
どうせ知らないし聴いてもない癖に
Я этого не знаю и никогда не слушал.
加工品 drug ばり gimmick ばかりドラマ
Драмы, наполненные обработанными наркотиками и трюками
踊らされてしまったトラウマ
Травма от манипуляции
素面で生きていくの辛くて
Трудно жить трезвым
生活が不安定 絶壁の眼前
Жизнь нестабильна, мы стоим на краю пропасти
けれど俺は climber
Но я альпинист.
BOSS が7番目の月に話していた事を少し理解した
Я немного понял, о чем говорил BOSS на седьмом месяце.
困難って奴は乗り越えると平気な顔して言いやがる「また明日」
Преодолевая трудности, мы говорим с серьезным лицом: «Увидимся завтра».
橙から摩天楼藍色に job の為に生きてそして生きて job irony
От оранжевого до индиго небоскребов, живите ради своей работы и иронии жизни ради своей работы
One day 仕事帰り なんか不安で自宅向かう前に
Однажды после работы, перед тем как пойти домой, я почувствовал беспокойство.
集合あいつん家 テキトーな酒 話に相槌
Мы собрались в доме Аитсу, выпивали без разбора и кивали в такт его словам.
願う事なら週五 だけど俺等大人
Если бы я хотел, я бы делал это пять раз в неделю, но мы же взрослые.
社会の愛憎に塗れながら仲間共に居たい eyes on me
Хоть я и окружен любовью и ненавистью общества, я хочу быть со своими друзьями.
相も変わらずお洒落は分からんし
Я все еще не понимаю моду.
大人の言う「事情」は「身勝手」にしか思えんし
«Обстоятельства», о которых говорят взрослые, кажутся мне не более чем «эгоизмом».
被害者ぶってるあいつは墓穴入ってるし
Тот парень, который притворяется жертвой, уже в могиле.
昨日までの並走 よくある急停止
Бежал бок о бок до вчерашнего дня, частые внезапные остановки
でも幸せな話も実はあって
Но есть и счастливые истории.
あの子は働き出してもしてくれる乾杯
Ура той девушке, которая продолжит работать даже после того, как начнет
地元帰った奴また上京 再会
Встреча с кем-то, кто вернулся в свой родной город
俺のライブ見た DJ がトラックをくれたり
Диджеи, которые видели мое живое выступление, давали мне треки
街中の声に振り返ると
Я обернулся на голоса на улице.
雰囲気変わった彼女は新しい友達と楽しそうだったり
У нее новый настрой, и, похоже, ей весело в компании новых друзей.
昔からの友達にばったりだったりで頑張るって not ハッタリ
Я не блефую, я постараюсь изо всех сил, потому что я встретил старого друга.
人生ってやっぱり繰り返す笑顔とがっかり
Жизнь — это постоянный цикл улыбок и разочарований.
その中にきっと混じる幸福の手掛かり
Там наверняка есть ключ к счастью.
先は見えず不安だが歩み止めるにはまだ早いから
Я волнуюсь, потому что не вижу, что впереди, но останавливаться еще рано.