Good evening! For the first time, on record
Добрый вечер!Впервые в записи
A 29 part adoptation of King Solomon's
Усыновление царя Соломона из 29 частей.
Mines - Wines, sorry
Мины - Вина, извините
Wines - King Solomon's Wines
Вина - Вина царя Соломона
A lot of people in this country pooh-pooh
Много людей в этой стране тьфу-тьфу
Australian table wines this is a
Австралийские столовые вина – это
Pity, as many fine Australian wines appeal
Жаль, ведь многие прекрасные австралийские вина привлекают внимание.
Not only to the Australian palette
Не только австралийская палитра
But also to the cognoscenti of Great Britain
Но и знатокам Великобритании
"Black Stump Bordeaux" is rightly praised
«Блэк Стамп Бордо» заслуженно хвалят.
As a peppermint flavoured Burgundy
Бургундия со вкусом перечной мяты.
Whilst a good "Sydney Syrup" can rank with
Хотя хороший «Сиднейский сироп» может поставиться в один ряд с
Any of the world's best sugary wines
Любое из лучших сладких вин в мире.
"Chateau Bleu", too, has won many prizes
«Шато Блю» тоже завоевало немало призов.
Not least for it's taste
Не в последнюю очередь из-за вкуса
And it's lingering afterburn
И это затянувшееся догорание
"Old Smokey, 1968" has been compared
«Олд Смоки, 1968» сравнили
Favourably to a Welsh claret
Благоприятно для валлийского бордового
Whilst the Australian
В то время как австралийский
Wino society thouroughly recommends
Общество виноделов настоятельно рекомендует
A 1970 "Coq
"Кок" 1970 года
Du Rod Laver", which, believe me
Дю Рода Лейвера», который, поверьте мне
Has a kick on it like a
Имеет удар по нему, как
Mule: 8 bottles of this, and
Мул: 8 бутылок этого и
You're really finished - at the opening
Вы действительно закончили - на открытии
Of the Sydney Bridge Club
Из Сиднейского бридж-клуба
They were fishing them out of the
Они ловили их из
Main sewers every half an hour
Магистральная канализация каждые полчаса
Of the sparkling wines
Из игристых вин
The most famous is "Perth Pink"
Самый известный — «Перт Пинк».
This is a bottle with a message in
Это бутылка с посланием внутри
And the message is BEWARE! this is
И сообщение: ОСТОРОЖНО!это
Not a wine for drinking
Вино не для питья
- this is a wine for laying down and avoiding
- это вино для того, чтобы лежать и избегать
Another good fighting wine is "Melbourne
Еще одно хорошее боевое вино — «Мельбурн».
Old-and-Yellow", which is particularly heavy
Old-and-Yellow», который особенно тяжел.
And should be used only
И использовать следует только
For hand-to hand combat
Для рукопашного боя
Quite the reverse is true of "Chateau
В отношении «Шато» дело обстоит как раз наоборот.
Chunder", which is an appellation controle
Чундер", который является контрольным наименованием
Specially grown for those keen on
Специально выращено для любителей
Regurgitation - a fine wine
Срыгивание – хорошее вино
Which really opens up the
Что действительно открывает
Sluices at both ends
Шлюзы на обоих концах
Real emetic fans will also go
Настоящие любители рвоты тоже пойдут.
For a "Hobart Muddy", and a
Для «Хобарт Мадди» и
Prize winning "Cuiver Reserve Chateau Bottled
Победитель конкурса «Cuiver Reserve Chateau Bottled».
Nuit San Wogga Wogga"
Нуит Сан Вогга Вогга"
Which has a bouquet like an aborigine armpit
У которого букет, как у аборигена подмышкой
Monty Python - Lumberjack Song
Monty Python - Always Look On The Bright Side Of Life
Monty Python - The Silly Work Song
Monty Python - Always Look On The Bright Side Of Lif
Monty Python - Every sperm is sacred
Все тексты Monty Python >>>