Тексты песен   >   M > Moose > Beauty Queen

Moose - Beauty Queen - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Moose

Название песни: Beauty Queen

Дата добавления: 15.09.2025 | 06:18:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Moose - Beauty Queen

Couldn't be clearer skies than we have here
Небо не может быть чище, чем у нас.
Can't imagine a more beautiful pageant
Не могу представить себе более красивого конкурса.
Dress me up, take off the glasses
Одень меня, сними очки.
Don't want me looking like a has-been
Не хочу, чтобы я выглядела как бывшая звезда.
So much weight on my shoulders
Такой груз на моих плечах.
Get on stage when I'm older
Выхожу на сцену, когда стану старше.
Hit that cash advance to make my dad proud
Получи аванс, чтобы мой отец гордился мной.
'Cuz in the background
Потому что на заднем плане.
I get slapped when I act out
Меня бьют, когда я играю.
Wrapping chains 'round my throat till I pass out
Наматывают цепи на моё горло, пока я не отключусь.
They yell shame if I choke as the cash cow
Они кричат ​​"стыдно", если я задыхаюсь, как дойная корова.
Heinous thoughts creep up into my brain
Отвратительные мысли лезут в мою голову.
Take the reins back as the rain cascades down
Возьми поводья обратно, пока дождь льётся каскадом.
My powdered face but thankfully
Моё напудренное лицо, но, к счастью,
Rain hides my tears
Дождь скрывает мои слёзы.
Better to be living a lie and lie out of fear
Лучше жить во лжи и лгать из страха,
Than to slide out of gear
Чем выскользнуть из рук.


(Chorus)
(Припев)
Dress me up like a beauty queen
Одень меня как королеву красоты.
And assume I won't do a thing
И считай, что я ничего не сделаю.
To fight the lights away
Чтобы бороться со светом.
I've tried and tried to hide the shame but
Я пыталась и пыталась скрыть стыд, но
The mirror sees right through
Зеркало видит насквозь.
I hate what's in my view
Я ненавижу то, что на мой взгляд
My thoughts are darkening quickly
Мои мысли быстро темнеют
And what I see is pretty sickening
И то, что я вижу, довольно отвратительно


Hear my name called on the speaker
Слышу, как моё имя кричат ​​из динамика
Smiling faces line the bleachers
Улыбающиеся лица выстраиваются вдоль трибун
I'm ashamed of my concealer
Мне стыдно за свой консилер
Blinding lights, high-pitched squeals
Слепящий свет, пронзительные визги
High fives for me acting like I belong here
Дай пять за то, что я веду себя как дома
Fake smile and lashes to match my blonde hair
Фальшивая улыбка и ресницы в тон моим светлым волосам
Meanwhile I'm slashing my upper thighs
Тем временем я кромсаю бёдра
Trying to come up with something nice to say when they question me
Пытаюсь придумать что-нибудь приятное, чтобы сказать, когда меня будут спрашивать
Hate the compliments
Ненавижу комплименты
They know I've got no confidence and no confidants
Они знают, что у меня нет уверенности в себе и нет доверенных лиц
But they're all looking for a pretty little debutante
Но все они ищут симпатичную маленькую дебютантку
So adorable and nonchalant
Такую очаровательную и беспечную
Curtains slide open and I close up
Занавес раздвигается, и я закрываюсь
Start my walk and I pull my clothes up
Начинаю свой путь и натягиваю одежду
Can't imagine falling
Не могу представить падения
Everyone would go nuts
Все бы сошли с ума
And I'd get creamed by the judges: three donuts
И судьи бы разнесли меня в пух и прах: три пончика


(Boos)
(Свист)
I'm sorry, I'm sorry
Простите, простите
This isn't me
Это не я
This isn't supposed to be my life
Это не должно быть моим Жизнь


(Chorus)
(Припев)
Dress me up like a beauty queen
Наряди меня королевой красоты
And assume I won't do a thing
И считай, что я ничего не сделаю
To fight the lights away
Чтобы бороться со светом
I've tried and tried to hide the shame but
Я пыталась и пыталась скрыть стыд, но
The mirror sees right through
Зеркало видит насквозь
I hate what's in my view
Я ненавижу то, что вижу
My thoughts are darkening quickly
Мои мысли быстро темнеют
And what I see is pretty sickening
И то, что я вижу, довольно отвратительно


And it's becoming apparent that as parents
И становится очевидным, что как родители
You're terrified of failing and I get it
Вы боитесь потерпеть неудачу, и я это понимаю
I'm just sharing the air in my lungs
Я просто делюсь воздухом в своих лёгких
You care about career and funds
Вы заботитесь о карьере и деньгах
But this music is inherent like the marrow in my bones
Но эта музыка в крови, как костный мозг в моих костях
Imagine people caring when they hear it
Представь, как люди переживают, когда слышат её
Then sharing in the lyrics with their tears and hugs
А потом делятся текстами со слезами и объятиями
Splitting oceans with their peers and cheers of love
Разделяют океаны со своими сверстниками и ликованием любви
Fuck the boats and hoes 'cuz that's enough
К чёрту лодки и мотыги, потому что этого достаточно
To put pen to pad and keep writing
Чтобы взять ручку в блокнот и продолжать писать
For the lost souls like apostles in the gospels
За потерянные души, как апостолы в Евангелиях
Man I'm fighting
Чувак, я борюсь
Scribing words 'til they're fossils
Пишу слова, пока они не станут окаменелостями
Some say it's impossible but if I can
Некоторые говорят, что это невозможно, но если я можешь
Do it, then you can do it
Сделай это, тогда ты сможешь это сделать
Indubitably
Несомненно
If we all fall short of being beauty queens
Если мы все не дотягиваем до королев красоты,
There's nothing more beautiful to see
Нет ничего прекраснее, чем видеть,
Than real human beings like you and me
Чем настоящих людей, таких как ты и я


(Chorus)
(Припев)
Dress me up like a beauty queen
Одень меня как королеву красоты
And assume I won't do a thing
И считай, что я ничего не сделаю,
To fight the lights away
Чтобы бороться со светом
I've tried and tried to hide the shame but
Я пыталась и пыталась скрыть стыд, но
The mirror sees right through
Зеркало видит насквозь
I hate what's in my view
Я ненавижу то, что вижу
My thoughts are darkening quickly
Мои мысли быстро темнеют
And what I see is pretty sickening
И то, что я вижу, довольно отвратительно


Ohhhs
Ох


See the blisters from these high heels
Вижу волдыри от этих высоких каблуков
The shoes don't fit
Туфли не подходят
But losers quit
Но неудачники сдаются
And those are the stupid, useless punks that don't wanna win
А это глупые, бесполезные панки, которые не хотят побеждать,
'Cuz what's the point
Ведь какой смысл
Of showing mettle without a medal to show
Показывать характер без медали? Если я это сделаю, я знаю, твоя голова взорвётся,
If I do that I know that your head'll explode
Так что педаль газа в пол
So it's pedal to the metal
До самой смерти я буду отступать
Till my death I'll be backpedaling
И соглашаться на ад, когда рай довольно очевиден
And settling for hell when heaven's pretty evident
Я знаю
I know
Ты так думаешь Я паясничаю,
You think that I'm clowning around
Когда у меня нет короны, чтобы приземлиться,
When I don't have a crown to ground me
Но я плачу по счетам и терплю оскорбления,
But I'm paying my dues and taking abuse
И впервые в жизни я сплю спокойно,
And for the first time in my life I'm sleeping soundly
Никаких счётов овцам, кроме тех, что вокруг меня,
No counting sheep 'cept the sheep around me
Я проповедую бит, и мы совершаем подвиг в изобилии,
I preach the beat and we complete the feat abounding-ly
Видите, это я, я буду продолжать звучать,
See this is me, I'll keep resounding
Некоторым королевам красоты не нужна корона или платье, чтобы быть
Some beauty queens don't need a crown or gown to be
Поразительными
Astounding