Тексты песен   >   M > My Autumn > Стая

My Autumn - Стая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: My Autumn

Название песни: Стая

Дата добавления: 01.04.2026 | 15:00:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни My Autumn - Стая

Здесь нет людей!
There are no people here!
Мир разделился на части
The world has fractured into pieces,
И по законам волчьей стаи живёт
And lives by the laws of the wolf pack.


По горло в грязи
Up to your neck in mud,
Таким же как мы
Just like the rest of us,
Ты гордо роешь могилу
You proudly dig a grave—
Не думая что cлучится с тобой
Never thinking what will become of you
когда закончатся силы
When your strength finally fails.


По горло в грязи таким же как мы
Up to your neck in mud, just like the rest of us,
Ты гордо роешь могилу!
You proudly dig a grave!
Как думаешь сам тому в ней лежать
Do you ever stop to think
Когда закончатся силы?
That *you* might be the one to lie in it

When your strength finally fails?
Нам дали ложный идеал

В него готовы верить слепо
We were handed a false ideal,
Нужно, что бы каждый позабыл
And we are ready to believe in it blindly.
Что человеком делает человека
They need us all to forget

What truly makes a human being human.
В этой игре не раздают призов

Ты знаешь сам, каков в ней будет итог
In this game, no prizes are awarded;

You know full well what the final outcome will be.
По горло в грязи

Таким же как мы
Up to your neck in mud,
Ты гордо роешь могилу!
Just like the rest of us,
Как думаешь сам кому в ней лежать
You proudly dig a grave!
Когда закончатся силы?
Do you ever stop to think

Who will be the one to lie in it
Те, кто трясётся только за свою шкуру
When your strength finally fails?
Поймите что за ваш больной эгоизм

Расплатой будет наше общее завтра
To those who tremble only for their own skins:
В нем ничего не ждёт нас кроме руин
Understand that the price for your twisted selfishness

Will be our shared tomorrow—
Смотря в лицо реальности
A future where nothing awaits us but ruins.
Мы за момент до собственных похорон


Staring reality in the face,
Однажды, ты проснёшься!
We stand just moments away from our own funerals.
Мне интересно знать

Ход твоих мыслей
One day, you will wake up!
Когда стая и ты разбежитесь по разным сторонам
And I am curious to know

The train of your thoughts
По головам ты шёл вперёд
When the pack scatters, leaving you behind.
Ты знаешь сам на эгоистов всем плевать

Вспомнил ту яму, где теперь тебе лежать?
You climbed ahead, trampling over others—
В ней теперь лежать!
But you know yourself: nobody gives a damn about egoists.

Do you remember that pit? That is where you lie now.
Идти на верх по головам
That is where you lie now!
Нас приучают с колыбели

Зачем рождаемся людьми?
We are conditioned from the cradle
Если проводим жизнь как звери
To climb to the top by stepping on heads.

Why are we born as human beings
Некуда бежать!
If we spend our lives living like beasts?
Час твой предрешен

Не остановить!
Nowhere to run!
Стая идёт
Your hour is foretold.
Некуда бежать!
It cannot be stopped!
Час твой предрешен
The pack is on the move.
Не остановить!
Nowhere to run!
Стая идёт за тобой!
Your hour is foretold.
Смотрите так же

My Autumn - Безликие

My Autumn - Пропасть несбывшихся надежд

My Autumn - Бегущий человек

My Autumn - Такая Как Ты

My Autumn - Будь самим собой

Все тексты My Autumn >>>