Тексты песен   >   M > My Religion > Бесконечное небо

My Religion - Бесконечное небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: My Religion

Название песни: Бесконечное небо

Дата добавления: 11.03.2026 | 09:32:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни My Religion - Бесконечное небо

Потухшая ночь.
A faded night.
В голове все те же вопросы;
The same questions still linger in my head;
И не оставишь, не бросишь
And you won't leave them, won't abandon them
Груз мыслей на черных как ночь проводах.
The burden of thoughts on wires as black as night.


Потрепанный день.
A tattered day.
Впереди таких еще сотни.
Hundreds more like these lie ahead.
Вторник или суббота.
Tuesday or Saturday.
Лишь бы видеть огонь в твоих нежных глазах.
Just to see the fire in your tender eyes.


Бесконечное небо у меня над головой,
The endless sky above my head,
Все изменится, наверно, но и я теперь другой.
Everything will probably change, but I'm different now, too.
Пусть огонь течет по венам, и кричи до хрипоты.
Let the fire flow through my veins, and scream until I'm hoarse.
Мы пойдем на край вселенной, только я и только ты.
We'll go to the ends of the universe, just me and just you.


Откроешь глаза -
Open your eyes -
Перед нами все та же картина.
Before us is the same picture.
И порой мне даже обидно,
And sometimes I'm even offended,
Что художник писал тех влюбленных не с нас.
That the artist didn't paint those lovers from us.


Знакомая дверь,
A familiar door,
Провожаешь ты в утро привычно.
You escort me into the morning as usual.
Но это все, конечно, вторично
But all this, of course, is secondary
Лишь бы видеть огонь в твоих нежных глазах.
Just to see the fire in your tender eyes.


Бесконечное небо у меня над головой,
The endless sky above my head,
Все изменится наверно, но и я теперь другой.
Everything will probably change, but I'm different now, too.
Пусть огонь течет по венам, и кричи до хрипоты.
Let the fire flow through your veins, and scream until you're hoarse.
Мы пойдем на край вселенной, только я и только ты.
We'll go to the edge of the universe, just me and you.


Бесконечное небо у меня над головой,
The endless sky above my head,
Все изменится наверно, но и я теперь другой.
Everything will probably change, but I'm different now, too.
Пусть огонь течет по венам, и кричи до хрипоты.
Let the fire flow through your veins, and scream until you're hoarse.
Мы пойдем на край вселенной, только я и только ты.
We'll go to the edge of the universe, just me and you.