Тексты песен   >   M > meid > Нам в этом мире тесно

meid - Нам в этом мире тесно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: meid

Название песни: Нам в этом мире тесно

Дата добавления: 29.10.2025 | 03:16:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни meid - Нам в этом мире тесно

Нам в этом мире тесно
This world is too small for us
В нём слишком мало места
There's too little room for us both
Для нас двоих
I read it in your eyes
Читал в глазах твоих


And the sky smelled of burning
И небо пахло гарью
When we played at love
Когда в любовь играли
We burned ourselves with the flames of fire
Сожгли себя

Мы пламенем огня
We melted each other

Probably out of boredom
Мы плавили друг друга
But passion flowed like wax
Наверное от скуки
And scorched our hearts
Но страсть как воск текла

И обжигала сердца
Why? Answer!

It was foolish to smolder
Зачем? Ответь!
To carry the fire
Ведь было глупо тлеть
And lose it
Нести огонь

И потерять его
This world is too small for us

There's too little room for us
Нам в этом мире тесно
You are the light, I am the darkness
В нём слишком мало места
And there's war between us!
Ты свет, я тьма

И между нами война!
Under the influence of intrigue

As in the content of books
Под действием интриг
Having seen each other
Как в содержании книг
We spattered our anger!
Друг друга разглядев

Разбрызгали свой гнев!
We've lost the light

We no longer have it!
Мы потеряли свет
The road will lie in darkness
Его у нас больше нет!
Before you and me
Дорога ляжет тьмой

Перед тобой и мной
The sun's rays have faded

Two candles have gone out
Погасли солнца лучи
And ice, look
Потухли две свечи
Where the lights burned
И лёд, смотри

Там, где горели огни
Like we're in a duel -

The barrels are loaded! But bullets won't kill
Как на дуэли мы -
They'll burn us to the ground!
Заряжены стволы!

Но пули не убьют
A step toward the barrier!
А до конца сожгут!
You're giving me a sign!

And an explosion in my chest
К барьеру сделан шаг!
A flood of emptiness
Ты подаёшь мне знак!

И взрыв в груди
We're cramped in this world
Потоком пустоты
There's too little room in it

You're the light, I'm the darkness
Нам в этом мире тесно
And there's war between us!
В нём слишком мало места

Ты свет, я тьма
Under the influence of intrigue
И между нами война!
As in the content of books

Having recognized each other
Под действием интриг
We vented our anger!
Как в содержании книг
Друг друга разглядев
Разбрызгали свой гнев!