NABATNIKOVA - Недоступная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NABATNIKOVA - Недоступная
Я не твоя панацея, но ты считаешь иначе
I’m not your panacea—though you seem to think otherwise.
Больше не доверяю, словам, что сладко звучали
I no longer trust the words that once sounded so sweet.
Самодостаточная леди, в тебе не нуждаюсь
I’m a self-sufficient lady; I have no need for you.
Свои мечты я сама себе исполняю
I fulfill my own dreams all by myself.
Я держала тебя за руку, а ты меня за дуру
I held your hand, while you took me for a fool.
Уже не больно признавать, ты не прошел цензуру
It doesn’t hurt anymore to admit: you didn’t make the cut.
Не звони, я не возьму
Don’t call—I won’t pick up.
Не пиши, я удалю
Don’t text—I’ll just delete it.
Я теперь для тебя номер один
So now I’m "Number One" to you?
Серьезно? Поздно!
Seriously? Too late!
Время прошло, утекло как вода
Time has passed; it’s slipped away like water.
Все твои слабости умножаю я на два
I’m multiplying all your weaknesses by two.
Время прошло, утекло как вода
Time has passed; it’s slipped away like water.
Теперь уже я для тебя стала недоступная
Now, I’ve become completely out of your reach.
Время прошло, утекло как вода
Time has passed; it’s slipped away like water.
Все свои слабости я уже поделила на два
I’ve already cut my own weaknesses down by half.
Время прошло, утекло как вода
Time has passed; it’s slipped away like water.
Теперь уже я для тебя стала недоступная
Now, I’ve become completely out of your reach.
Новый пароль к сердцу ты уже не взломаешь
You won’t be able to crack the new password to my heart.
Не найдешь и не узнаешь
You won’t find it, and you won’t figure it out.
Все это бесполезно
It’s all completely useless.
Ревность твоя неуместная
Your jealousy is totally misplaced.
В твоих объятиях тесно
I feel stifled in your embrace,
И к тебе больше нет интереса
And I’ve lost all interest in you.
Виноват меркурий, так себе отмазка
Blaming it on Mercury? That’s a pretty lame excuse.
Что бы ты не делал это снова неувязка
No matter what you do, it just doesn’t add up.
В этой схватке у тебя лютое фиаско
You’ve suffered a crushing fiasco in this battle.
Напишу своей подружке как ты облажался
I’m going to text my girlfriend and tell her just how badly you screwed up.
Я повторяю: «Меня забудь!»
I’ll say it again: "Forget about me!" But all you can do is lose your cool.
Но все что ты можешь - психануть
I couldn't care less about your words.
Мне все равно на твои слова
Now, I stand on my own.
Теперь я сама за себя
The girl has grown up; the girl has become strong.
Девочка повзрослела, девочка стала сильной
The girl has no time for morons like you anymore.
Девочке больше нет дела до таких дебилов
The girl is beautiful—impossibly beautiful, like a rose.
Девочка так красива, как роза, до невозможности
Only now, she comes with sharp thorns.
Только теперь с шипами острыми
Time has passed, flowed away like water.
Время прошло, утекло как вода
I’ve taken all your weaknesses and doubled them.
Все твои слабости умножаю я на два
Time has passed, flowed away like water.
Время прошло, утекло как вода
Now, I have become completely out of your reach.
Теперь уже я для тебя стала недоступная
Time has passed, flowed away like water.
Время прошло, утекло как вода
I’ve taken all my own weaknesses and cut them in half.
Все свои слабости я уже поделила на два
Time has passed, flowed away like water.
Время прошло, утекло как вода
Now, I have become completely out of your reach.
Теперь уже я для тебя стала недоступная
Смотрите так же
Последние
Медиаторики - Песенка Когтя в стиле зло-рок
Poncho feat. Paul Oakenfold, Maxi Trusso - Please Me
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
Радио ВЕРА - Праведный Симеон Верхотурский
PERGI BELAJAR - Disini Senang Disana Senang
Русская народная песня - Коробочка
Мария Пахоменко - Любовь останется
Неизвестен - Спасибо за твою любовь
