Тексты песен   >   N > NAGART, Симфонический оркестр Глобалис > Поиграй со мной

NAGART, Симфонический оркестр Глобалис - Поиграй со мной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NAGART, Симфонический оркестр Глобалис

Название песни: Поиграй со мной

Дата добавления: 13.07.2026 | 15:48:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NAGART, Симфонический оркестр Глобалис - Поиграй со мной

Часто смотрю в глухое оконце
I often look out the blind window
Затянуто копотью чёрное солнце
The black sun is covered in soot
Там во дворе, дети смеются
There in the yard, the children are laughing
Над головами вороны вьются
Crows hover overhead


К небу малышка тянет ручонки
The baby raises her hands to the sky
С мишкой играет в чёрной воронке
Plays with a bear in a black funnel
За ними следят словно гробницы
They are watched over like tombs
Сожженных домов пустые глазницы
Burnt houses empty eye sockets


Поиграй со мной
Play with me
Поиграй со мной
Play with me


Девочку видят уже третий год
The girl has been seen for three years now
С мишкой играет весь день напролет
Plays with the bear all day long
Кто ее знает, смотрит сквозь слезы
Who knows, looks through tears
В память о ней засохли две розы
Two roses dried in memory of her


Её обнимает плюшевый мишка
She is hugged by a teddy bear
Он видел что сделали злые мальчишки
He saw what the evil boys did
Игра непроста, каждый умрет
The game is not easy, everyone will die
Кто пожалеет, к ней подойдет
Whoever regrets will approach her


Поиграй со мной
Play with me
Поиграй со мной
Play with me


Мне не видать ни покоя ни смерти
I see neither peace nor death
Ад пустой здесь все черти
Hell is empty, all the devils here
Видела много и горя и злобы
I saw a lot of grief and anger
Ведь вместо игрушек ракеты и бомбы
After all, instead of toys there are rockets and bombs


Мы будем играть с тобой в крестики нолики
We will play tic-tac-toe with you
Думаю ты не боишься покойников
I think you're not afraid of the dead
Видишь, вороны голодны окрест
You see, the crows are hungry around
Ты ставишь мне ноль а я ставлю твой крест
You give me a zero and I give you a cross


Рваные судьбы, рваные струны
Torn destinies, torn strings
Многих людей заиграла колдунья
Many people were played by the witch
Память стирает забытые лица
Memory erases forgotten faces
Все же надеюсь, что мне это снится
I still hope that I'm dreaming


Поиграй со мной
Play with me


За окнами тихо, вечный покой
Outside the windows it is quiet, eternal peace
Пусто в душе и город пустой
Empty in the soul and the city is empty
Вспомните добрым словом, друзья
Remember with a kind word, friends
Если играть с ней буду я
If I play with her


Поиграй со мной
Play with me