Тексты песен   >   N > NB > Мои Глаза

NB - Мои Глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NB

Название песни: Мои Глаза

Дата добавления: 22.10.2025 | 23:23:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NB - Мои Глаза

NB - Мои Глаза
NB - My Eyes


1 куплет:
Verse 1:
Я так устала от следов, что на моих глазах.
I'm so tired of the marks on my eyes.
Хочу кричать, но нету сил сказать.
I want to scream, but I don't have the strength to speak.
Вся эта боль, что внутри, и сердце просит беги.
All this pain inside, and my heart begs me to run.
И если б можно было так, но им все мало.
And if only it were possible, but they're never satisfied.
Они хотят чтоб я сошла с ума
They want me to go crazy
Чтобы сломала я себя сама,
So that I break myself,
И мои нервы сдают, я себя не узнаю,
And my nerves give way, I don't recognize myself,
И оказалось, я сама себя не знала.
And it turns out I never knew myself.


Бридж:
Bridge:
Только в душе лишь печаль,
Only sadness in my soul,
Столько вопросов в голове, но не спеши отвечать,
So many questions in my head, but don't rush to answer,
Много тепла было в тебе, если б осталось бы часть,
There was so much warmth in you, if only a part of you remained,
Возможно я бы ещё как нибудь смогла…
Perhaps I could have done it somehow...


 Припев:
Chorus:
Мои глаза снова заплаканы, заплаканы.
My eyes are tear-stained again, tear-stained.
И слезы так долго с них капали и капали
And the tears have been dripping and dripping for so long.
У себя спрашиваю надо ли, ну надо ли?
I ask myself: Should I, should I? I'm tired of breathing, and it's pulling me down again,
Я устала дышать и сново тянет вниз,
But no matter how many times we fall, we never fall.
Но сколько раз бы мы не падали, не падали.
And no matter where we hide our hearts, we never hide them.
И где бы сердце мы не прятали, не прятали.
You promised a sky with sunsets, with sunsets.
Ты обещал небо с закатами, с закатами.
When we take off, just hold on.
Когда мы взлетим, ты только держись.


Verse 2:
 
I'm so tired, words fail me,
2 куплет:
I want so badly to escape these dreams,
Я так устала, как передать это не хватит слов,
And my heart begs me to run, the lights in my eyes have faded,
Так хочешь выбраться из этих снов,
but I've stopped fighting for myself.
И сердце просит беги, в глазах угасли огни,
Please, stop, you're falling, I'm opening the parachute,
но я бороться за себя перестала.
You lower your hands, I'll hold them.
Стой прошу, ты падаешь, я раскрываю парашют,
I'll gather in you anew,
Ты опускаешь руки, я их удержу.
Everything you showed me...
Я соберу в тебе заново,

Все то, что показал ты мне…
Bridge

Chorus
Бридж

Припев
Verse 3:
 
And even if the whole world turns against us,
3 Куплет:
Right here and now,
И пускай весь мир, обернется против нас,
I'll hug me like the first time.
Нас прямо здесь и сейчас,
Wipe away all the tears that fall from my eyes.
Я обниму меня , как в первый раз.

Ты вытри все слезы, что капают с моих глаз.
Chorus

 Припев
Смотрите так же

NB - Дети в New Balance

NB - Rapapapam

NB - Многоточие...

Все тексты NB >>>