Тексты песен   >   N > NEMISHA > Анонимный чат

NEMISHA - Анонимный чат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NEMISHA

Название песни: Анонимный чат

Дата добавления: 22.08.2026 | 07:18:13

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NEMISHA - Анонимный чат

Нас свёл с тобой известный анонимный чат
We were brought together by a famous anonymous chat
Комплименты, общение тесно, ближе каждый час
Compliments, close communication, closer every hour
Похожие истории жизни, неудачный брак
Similar life stories, failed marriage
На страницах “Дети” - чисто, интересный факт
On the pages of “Children” - a purely interesting fact


Я подумал, это - искра между мною и тобой
I thought it was a spark between you and me
К сердцу принял слишком близко, погрузился с головой
Took it too close to my heart, plunged headlong
Я спросил “Какие планы на твой редкий выходной?”
I asked “What are your plans for your rare day off?”
Включила в чёрный список и была таковой
Blacklisted and remained so


Продолжу рассказ о минутах в мире этой сети
I will continue the story about minutes in the world of this network
Встретил другую, казалось крутую, на этом странном пути
Met someone else who seemed cool on this strange path
В голосе ни ноты фальше, такую трудно найти
There's not a false note in your voice, it's hard to find one like that
Но вы уже знаете, что было дальше, какой поворот впереди
But you already know what happened next, what turn is ahead


Я подумал, это - искра между мною и тобой
I thought it was a spark between you and me
К сердцу принял слишком близко, погрузился с головой
Took it too close to my heart, plunged headlong
Отвёз с работы к дому, купил фрукты зимой
I took him home from work and bought some fruit in the winter.
Потёрла переписку и была таковой
I rubbed the correspondence and it was like that


В обоих случаях цифру 17 в разные месяцы в календаре
In both cases, the number 17 in different months in the calendar
Отметил, но теперь точно знаю - не буду ставить в игре
I noted it, but now I know for sure - I won’t bet in the game


Трудно врубиться, что было не так, уверен, что я не делал ошибок
It's hard to figure out what was wrong, I'm sure I didn't make mistakes
Ситуации - норм, и, вроде, пустяк, но меня этим пришибло
The situation is normal, and it seems like a trifle, but it bothered me


“Не ёкнуло сердце”, “пропала искра” - заняли строчки 1 и 2
“The heart didn’t skip a beat”, “the spark was gone” - took lines 1 and 2
В моём личном топе топовых фраз, дай “пять” если слышал хоть раз
In my personal list of top phrases, give me a high five if you’ve heard it at least once


Всё могло бы быть некисло между мною и тобой,
Everything could be sour between you and me,
Но я рад, что всё зависло, я не вляпался в отстой
But I'm glad that everything froze, I didn't get into shit
Я спросил “Какие планы на твой редкий выходной?”
I asked “What are your plans for your rare day off?”
Потёрла переписку и была таковой
I rubbed the correspondence and it was like that
Смотрите так же

NEMISHA - Холод по венам

Все тексты NEMISHA >>>