Тексты песен   >   N > NEONIK 68, SVETLINA 83 > Меня не жди

NEONIK 68, SVETLINA 83 - Меня не жди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NEONIK 68, SVETLINA 83

Название песни: Меня не жди

Дата добавления: 19.05.2026 | 05:56:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NEONIK 68, SVETLINA 83 - Меня не жди

Поток судьбы моей стремительно течёт
The stream of my destiny flows rapidly
То полный штиль, а то водоворот
Either there is complete calm, or there is a whirlpool
Бывает, по течению плыву и наслаждаюсь
Sometimes I go with the flow and enjoy it
А то с порогами бурлящими сражаюсь
Otherwise I fight with seething rapids
Все воды в моей жизни — как огромное цунами
All the waters in my life are like a huge tsunami
Смывают всё с пути, но штиль между нами
They wash everything out of the way, but there is calm between us
Нет больше бурь и шторма, стоит печать запрета
There are no more storms and storms, there is a seal of prohibition
Для нас уж не осталось ни заката, ни рассвета
There is neither sunset nor dawn left for us
Кружит водоворот, теченье без конца
A whirlpool swirls, a flow without end
Но маску я сорву со своего лица
But I'll tear the mask off my face
Сквозь ледяной туман, сквозь бури и дожди
Through the icy fog, through the storms and rains
Я птицей улечу, и ты меня не жди
I'll fly away like a bird, and don't wait for me
Я не сумела вызвать безразличие
I failed to cause indifference
Надела маску, поменяв обличие
Put on a mask, changing appearance
Но тяжким камнем тянет вниз обман
But deception drags down like a heavy stone
Мой разум погрузился в ледяной туман
My mind is plunged into an icy fog
А мне любовь свою от сна бы разбудить
And I would like to wake up my love from sleep
Обиды все и слёзы пора бы позабыть
It’s time to forget all the grievances and tears
Но чувства в памяти бушуют как торнадо
But the feelings in my memory rage like a tornado
Агония рвёт душу, остановиться бы мне надо
Agony tears at my soul, I need to stop
Опять водоворот, теченье без конца
Again a whirlpool, a flow without end
Я маску сорвала со своего лица
I tore the mask off my face
Сквозь ледяной туман, сквозь бури и дожди
Through the icy fog, through the storms and rains
Я птицей улечу, но ты меня не жди
I'll fly away like a bird, but don't wait for me
Но как мне выбраться из волн бурлящей боли
But how can I get out of the waves of seething pain?
Освободиться от оков и злой неволи
Free yourself from shackles and evil bondage
Не вижу выхода я в мутной той воде
I don’t see a way out in that muddy water
Всё поглотила мгла, и я бреду во тьме
Everything has been swallowed up by darkness, and I'm wandering in the dark
Я сброшу все проблемы в бездонную пучину
I will throw all my problems into the bottomless abyss
Что мне мешали жить и всё тянули вниз
That they interfered with my life and kept dragging me down
Я фениксом воскресну, найду на то причину
I'll rise like a phoenix, I'll find a reason
И птицей воспарю, в заоблачную высь
And I’ll soar like a bird to the sky-high heights
Сильней водоворот, теченье без конца
A stronger whirlpool, a flow without end
Давно сорвала маску со своего лица
I tore the mask off my face a long time ago
Сквозь ледяной туман, сквозь бури и дожди
Through the icy fog, through the storms and rains
Я птицей улетела, меня забудь, не жди
I flew away like a bird, forget me, don’t wait