NO LOGO - Gram - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NO LOGO

Название песни: Gram

Дата добавления: 17.11.2025 | 06:47:01

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NO LOGO - Gram

No Logo - Mam Ciebie, grama mam

Без логотипа - У меня есть ты, у меня есть грамм

Dziś jestem zły, a ty jesteś ze mną.

Сегодня я зол, и ты со мной.

Tego zielonego shota z ust dasz mi na pewno.

Ты обязательно одаришь меня этим зелёным выстрелом из своих губ.

Tak jak ten kung-fu film - zapamiętany w całości.

Словно тот фильм про кунг-фу - вспоминаю целиком.

Te wszystkie zwolnione klatki biją światłem w ciemności.

Все эти замедленные кадры бьют светом во тьме.

Z palców spadł żar i rozpalił serce,

Уголек выпал из моих пальцев и зажёг моё сердце,

Twoje zamglone oczy mówią - chcę Ciebie więcej.

Твои затуманенные глаза говорят - я хочу больше тебя.

W głowie zakotłuje się, buchnie i przejaśni się. Ukradkiem teraz patrzysz na mnie, a to tak nakręca mnie!

Моя голова кружится, взрывается и проясняется. Теперь ты украдкой смотришь на меня, и это меня заводит!

Ref. x2

Ссылка x2

Mam Ciebie, grama mam - Chcę Ciebie więcej. Ziemia się kręci, Ty wyglądasz pięknie.

У меня есть ты, у меня есть грамм - я хочу больше тебя. Земля вращается, ты прекрасна.

Mam Ciebie, grama mam - Chcę Ciebie więcej. Ziemia się kręci, Ty masz, masz...

У меня есть ты, у меня есть грамм - я хочу больше тебя. Земля вращается, ты есть, ты есть...

Przez ten jeden krok - postawiony we mgle. Antyciśnieniowy program kodujesz we mnie. Odkąd zobaczyłem Cię - oddycham spokojnie. Co było pokomplikowane - teraz jest proste.

С этим одним шагом - в тумане. Ты кодируешь во мне программу против давления. С тех пор, как я тебя увидела – я дышу спокойно. То, что было сложным – теперь просто.

Ta sama pulsuje krew - spojrzenia nam wiąże. Szybkie, bez pośpiechu, bez wifi mamy łącze. Ten kolor atakuje mnie, bucha i oślepia też! Napada świateł kanonadą, śle miłosne S.O.S.

Одна и та же кровь пульсирует – она связывает наши взгляды. Быстро, неторопливо, без Wi-Fi, у нас есть связь. Этот цвет атакует меня, взрывается и ослепляет! Он атакует шквалом огней, посылая любовный сигнал S.O.S.

Ref. x2

Реф. x2

Mam Ciebie, grama mam - Chcę Ciebie więcej. Ziemia się kręci, Ty wyglądasz pięknie.

У меня есть ты, у меня есть грамм – я хочу тебя ещё. Земля вращается, ты прекрасна.

Mam Ciebie, grama mam - Chcę Ciebie więcej. Ziemia się kręci, Ty masz, masz...

У меня есть ты, у меня есть грамм – я хочу тебя ещё. Земля вращается, у тебя есть, у тебя есть…

Bridge:

Бридж:

Dziki tygrys chce tańczyć i zje Cię nad ranem.

Дикий тигр хочет танцевать и съест тебя утром.

Biegnę przez wysokie palmy w Twoim ogrodzie zasiane. Skaczę szybciej niż mrugasz, lubię trudne zadania. Biegnę po to by Cię zdobyć, masz tę moc przyciągania. Nie chcę Ciebie po trochu, mruczy za Tobą wielu.

Я бегу сквозь высокие пальмы, посаженные в твоём саду. Я прыгаю быстрее, чем ты моргнёшь, мне нравятся сложные задачи. Я бегу, чтобы завоевать тебя, в тебе есть эта сила притяжения. Я не хочу тебя понемногу, многие мурлычут тебе вслед.

Stój spokojnie, stój spokojnie - nic nie mów!

Стой, стой – ничего не говори!

Ciężki jestem wiem - pierwszy gryzę kęs.

Я тяжёлый, я знаю — я откусываю первый.

Tak mnie łamie przyciąganie, Ziemia szybciej kręci się. Loty koty mają - trzęś się Kochanie.

Так гравитация ломает меня, Земля вращается быстрее. Кошки умеют летать — трясись, моя любовь.

Pazurami szarpię uda, Ty jak rozczochrany anioł.

Я царапаю твои бёдра, словно взъерошенный ангел.

W nas jedna krew. Szamanka ma zew!

У нас одна кровь. Шаман зовёт!

Ryk po horyzont - to zdobywcy śpiew!

Рёв к горизонту — это песня завоевателя!