Тексты песен   >   N > NOA, Mira Awad > There Must Be Another Way

NOA, Mira Awad - There Must Be Another Way - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NOA, Mira Awad

Название песни: There Must Be Another Way

Дата добавления: 07.04.2025 | 13:24:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NOA, Mira Awad - There Must Be Another Way

There must be another, must be another way
Должен быть другой, должен быть другой путь.
עינייך אחות
Твои глаза, сестра.
כל מה שליבי מבקש אומרות
Все, что мое сердце желает, говорят они.
עברנו עד כה
Мы зашли так далеко.
דרך ארוכה
Долгий путь
דרך כה קשה
Такая трудная дорога
יד ביד
рука об руку
והדמעות זולגות זורמות לשוא
И слёзы текут, текут напрасно.
כאב ללא שם
Безымянная боль
אנחנו מחכות
Мы ждем.
רק ליום שיבוא אחרי
Только на следующий день
There must be another way
Должен быть другой путь.
There must be another way
Должен быть другой путь.
عينيك بتقول
Твои глаза говорят
راح ييجي يوم وكل الخوف يزول
Придет день, и весь страх исчезнет.
بعينيك اصرار
Твоими глазами, настаивая
انه عنا خيار
У нас есть выбор.
نكمل هالمسار
Мы завершим путешествие.
مهما طال
Неважно как долго
لانه ما في عنوان وحيد للاحزان
Потому что нет единого названия для грусти.
بنادي للمدى, للسما العنيده
В моем призыве к пределу, к упрямому Саме
There must be another way
Должен быть другой путь.
There must be another way
Должен быть другой путь.
There must be another, must be another way
Должен быть другой, должен быть другой путь.
דרך ארוכה נעבור
Мы пройдем долгий путь.
דרך כה קשה
Такая трудная дорога
יחד אל האור
Вместе к свету
عينيك بتقول
Твои глаза говорят
كل الخوف يزول
Весь страх исчезает.
And when I cry I cry for both of us
И когда я плачу, я плачу за нас обоих.
My pain has no name
У моей боли нет имени.
And when I cry I cry to the merciless sky and say
И когда я плачу, я взываю к беспощадному небу и говорю:
There must be another way
Должен быть другой путь.
והדמעות זולגות זורמות לשוא
И слёзы текут, текут напрасно.
כאב ללא שם
Безымянная боль
אנחנו מחכות
Мы ждем.
רק ליום שיבוא אחרי
Только на следующий день
There must be another way
Должен быть другой путь.
There must be another way
Должен быть другой путь.
There must be another, must be another way
Должен быть другой, должен быть другой путь.