NORTHWOOD - Пилигрим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NORTHWOOD

Название песни: Пилигрим

Дата добавления: 19.01.2026 | 01:26:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NORTHWOOD - Пилигрим

Среди ветвей зеленистых лесов
Among the branches of the green forests,
он прячет свою боль, как смолу под корою,
he hides his pain, like resin under the bark,
проживая век, здесь, в танцах планет,
living his life here, in the dance of the planets,
много лет, такой же как и все, человек.
for many years, just like everyone else, a man.
Путь его бесконечен,
His path is endless,
и груз не выдерживают плечи.
and his shoulders cannot bear the burden.
День ото дня судьбина калечит.
Day after day, fate cripples him.
Что там впереди? То ли смерть, то ли вечность.
What lies ahead? Is it death, or eternity?
Славный ход по листве,
A glorious journey through the foliage,
от этих болот, где вечный прогресс,
away from these swamps, where eternal progress reigns,
там, где быть блядью в порядке вещей,
where being a whore is commonplace,
где нет человека, но много людей.
where there is no man, but many people.
Как в зеркале звёзды в течении реки.
Like stars reflected in the river's flow.
Сей вид привлекает и сладко пленит.
This sight attracts and sweetly captivates.
Не меняй свет свой на фонари.
Do not exchange your light for streetlights.
Не сияет снаружи, то что пусто внутри.
What is empty inside does not shine outside.
Сам себе дьявол, сам бог.
He is his own devil, his own god.
Он встречает закаты и восход.
He meets sunsets and sunrises.
Жизнь оставляет в нас боль.
Life leaves pain in us.
Не остаться таким, каким пришёл.
He cannot remain as he came.
Это не бегство. Лес прав в этих местах.
This is not an escape. The forest is right in these places.
Здесь нету квик-сейвов, дайте кнопку restart
There are no quick saves here, give me a restart button.
Перелески, поля, боль в глазах, он устал.
Groves, fields, pain in his eyes, he is tired.
Если честно, и ты слаб.
To be honest, you are weak too.
Ему птицы хрипло кричат в след:
The birds cry hoarsely after him:
"Если хочешь уйти, уходи насовсем"
"If you want to leave, leave forever."
Судьбе наперерез, он хранит в себе свет,
Against the odds of fate, he keeps the light within himself,
что переживёт всё, переживёт всех
that will survive everything, survive everyone.
И пускай вереницей пролетают годы
And let the years fly by in a chain,
Ему снится дом, но путь его так долог
He dreams of home, but his path is so long.
Он шагает во тьму, где луна, как патронус
He walks into the darkness, where the moon is like a patronus.
Всё, что есть у него - дорога
All he has is the road.
И он мчится вдаль, не зная куда.
And he rushes into the distance, not knowing where.
Ведёт колея до седины на висках.
The rut leads to gray hair at his temples.
Не научит никто, нам не объяснят,
No one will teach us, no one will explain,
как удержать счастье в дырявых руках.
how to hold happiness in leaky hands.
Мир останется прежним, хоть он справедлив.
The world will remain the same, even though it is just.
Идёт пилигрим, жизнь шагает за ним.
The pilgrim walks, life follows him.
Как летающий кит, безнадёжно один.
Like a flying whale, hopelessly alone. The pilgrim walks on, for he must go,
Идёт пилигрим, ведь он должен идти
rushing into the distance, not knowing where.
мчится вдаль, не зная куда.
The path leads on until his temples turn gray.
Ведёт колея до седины на висках.
No one will teach us, no one will explain,
Не научит никто, нам не объяснят,
how to hold happiness in our leaky hands.
как удержать счастье в дырявых руках.
The world will remain the same, even though it is just.
Мир останется прежним, хоть он справедлив.
The pilgrim walks on, life follows him.
Идёт пилигрим, жизнь шагает за ним.
Like a flying whale, hopelessly alone.
Как летающий кит, безнадёжно один.
The pilgrim walks on, for he must go.
Идёт пилигрим, ведь он должен идти
Смотрите так же

NORTHWOOD - Я всё ещё здесь

NORTHWOOD - Солнце

Все тексты NORTHWOOD >>>